hits

januar 2014

Død, men levende!

 Når det er vinter, er det ikke  mye liv i naturen. Men heldigvis for det er det liv bak de brune og tørrre omgivelsene. Og det er også skjønnhet å se fra dem, som dere ser på bildene.



Is belagt sopp

Solnedgang

Avslutter innlegget med disse orkideer kappet av fra grenene, men det er liv i dem.



Ha en fin dag.

Joy

Isflakene!

Jeg må innrømme at jeg kunne tenke meg litt varme nå fordi det har vært bare stormer dag etter dag og minus grader i snart en måned nå her i Trøndelag. Heldigvis har det var tørt og solen skinte nesten hver dag. Jeg kan ikke gjøre noe med været eller kulden, men jeg kan gjøre noe med humøret mitt. Så en dag, trosset jeg den sterke vinden, gikk til sjøkanten og tok bilder av isflakene. Fant skjønnheten i den kalde omgivelsene. Jeg synes den har også sin sjarm.

Hva synes dere?

 

 

 



 



Torsdag drar jeg til Filippinene og da får jeg den varmen kroppen min lengtet etter. 

Ønsker dere fortsatt en fin vintermåned:)

JOY

 

 

Bursdag!


I ny og ne blir bestemoren ( meg)  invitert til bursdagene av unge venniner. Denne gangen var det Cristina  som hadde feiret dagen sin.

Cristina er en søt , hardt-arbeidende, ydmyk og utrolig snill dame!. Hun er også flink å lage mat.

Her er  ett gruppe bilde sammen med Cristina og noen av gjestene. Meg i svart og gul kjole.

 Annet  gruppe bilde med flere. Det som er typisk med oss filippinere er at vi liker å posere foran kamera selv om ingen av oss er modeller.

 

Men gjestene var ikke bare fra Filippinene. Cristina har også norske venner. Hun er godt  likt overalt. Vi synes at det er gøy å være sammen med dem også. Og de tåler at vi er litt bråkete når vi samles:)

Norske venner liker også filippinske mat. Her fikk Cristina hjelp fra noen av damene til å lage mat siden hun skulle jobbe den dagen.

og likens med kakene. Jeg kom bare med en tom mage, men det holder vel:) 



Og det som var litt spesielt  med dagen var at en av gjestene har også samme bursdag som henne. Eugene som fylte 20 år samme dag:)


 

En av hovedpunktene var selvfølgelig gave åpning. 

Hun har fått masse drikevarer som dere ser på bildet. Men jeg ga Cristina to par grytekluter som jeg hadde heklet selv og hun ble så glad. Det varmet mitt hjerte.

Men se her da! Askepotten fikk ett par sko som matchet blusen hennes. Artig:)

Og masse lys. Det passer henne som liker å tenne lys overalt:)

Og ikke nok med det! Hun fikk en shorts og det passer akkurat til henne. Det var artig.

 Ellers er det også kjent at når vi er samlet, bruker vi å synge karaoke. Og den kvelden var ikke unntak.



Det fleste sang og koset seg. Jeg holdt meg i bakgrunnen fordi jeg synger som en frosk:) Jeg ville jo ikke ødelegge kvelden for bursdagsbarnet og gjestene!


Her synger bursdagbarnet  duet med samboerens eks kona. Og de er beste venner:) Rørende!

Bildet av samboeren jeg tok den kvelden var uklart, men denne blomsterbuketten er fra han til bursdagsbarnet. Den snille samboeren til Cristina.





Alle sammen hadde koset seg den kvelden og vi lo mye. Bestemoren ( meg) dro hjem i elleve tiden mett og lykkelig, men jeg trengte skjønnhets søvnen min:)

Takk Cristina for en hyggelig dag.

Du er en snill venn som vet hvordan

å pleie vennskapet. Alle sammen setter pris på deg!

JOY








 

Vær ikke stolt!

 

Vær ikke stolt over det du vet, 

og vær ikke selvsikker om du er lærd.

Vær åpen for råd fra den uvitende - 

så vel som fra den vitende.

For kunsten kjenner ingen grenser,

og en kunstner når aldri fullkommenheten.

Ett klokt ord er mer sjeldent enn den grønne eldesten.

Og man kan finne det kloke ord selv hos slavinnene ved handkvernen.

Anis visdomslære

Takknemlighet!

Øv deg for å være takknemlig.

Det letter byrdene, mykgjør hjertet,

og minner deg om å godta tingene slik det er.

 

Jeg lærte denne norske sangen og jeg synes teksten og sangen er helt nydelig. 

Takk Gud, for vakre morgenstunder,
Takk Gud, for hver en dag du gir.
Takk Gud, for det store under:
Du fra synd meg frir.

Takk Gud, for alle gode venner,
Takk Gud, for hjem og folk og land.
Takk Gud, for hjelp når hat jeg kjenner,
Så jeg tilgi kan.

Takk Gud, for arbeid og for yrke.
Takk Gud, for gleder på min vei.
Takk Gud, for hvile og for styrke,
Alt er gitt av deg!

Takk Gud for sorg og motgangstider,
Takk Gud, for hvert et trøstens ord.
Takk Gud, for hjelpen når jeg strider,
Troens strid på jord.

Takk Gud, for ord og sakramenter,
Takk Gud, for tro og kjærlighet.
Takk Gud, for gleden din som venter
Oss i evighet.

Takk Gud, for skriftens klare lære,
Takk Gud, at den for meg ble sann.
Takk Gud, jeg vil deg takk frembære
At jeg takke kan.

 

Med ønske om en god søndag til alle!

 

JOY

The words that we speak!

 

 

The words that we speak!


Recognize any of these statements?


I am going to eat less and lose weight.

I am going to exercise.

I am going to quit bad habits.

I am going to work more.

I am going to be rich and famous!

I am going to pray.

I am going to read my bible every day.


The list of going to do or going to be can be endless.



There are many things we want to do because we want to be a better person and of course, to look better. Maybe we have the desire to be more popular?  To gain more friends. To earn more money so that we can buy things that we need or want.


 We made statements like these ? strong declarations of what we want to happen in our lives especially after the New Year?s Eve. Am I right?  But saying something and making sure it occurs are two different things. It takes effort and dedication, and even then, what we want to happen may not take place.



As I look at myself, there are many things in myself that I want to be better. But it takes so much time and effort to do all those things that it can drain my energy. Therefore, I just do my best and I let God do the rest.


How about you? Are you a person with one word? Do you always manage to do all the things that you had planned to do or said that you are going to do?


I know one that can do everything that He promised that He would do. Our Almighty God!



In Psalm 33:4-5 we read:

For the word of the Lord is right and true;

 

    he is faithful in all he does.

 

The Lord loves righteousness and justice;

    the earth is full of his unfailing love.


 

There are many though who still doubts His credentials or does not believe that He exist either, although the creations are enough evidence to  define the Creator. Our loving and most powerful God. In fact, some can say that God is a liar. That he just couldn?t do anything! Just think of the wars that is going on, people that are being murdered, injustice everywhere, catastrophes and so on.  



Have you blamed God for a disaster that happened in your life? I had done it many times before during those moments that I didn?t feel His presence. I am so thankful though for his mercy towards me that He had given me chances to learn from my mistakes again and again.  I believe that He do it for everyone who repent.


Anyway, we must be careful of the words that we utter every moment. Our words can lead us to destruction of ourselves without we knowing or being aware of  it.


We can read in  Proverbs 18:21 :

21 Death and life are in the power of the tongue: and they that love it shall eat the fruit thereof.



Again: ? How about the word that God speaks??


According to Psalm 33: 6-9

 By the word of the Lord the heavens were made,

 

    their starry host by the breath of his mouth.

 


 

What God says comes to being. God spoke , and the world came into existence. What a testimony of God?s greatness! That is the difference between us and God.  When we speak, we voice out our wishes, when God speaks, He creates reality.

But the good thing is, if we proclaim God?s words and His promises  into our lives, then they will too become reality. Because God?s words are powerful. A treasure and life for those who find it.



Jesus said, ?The [Holy] Spirit gives life; the flesh counts for noth­ing. The words I have spo­ken to you are spirit and they are life.? (John 6:63)

?For the word of God is liv­ing and active.? (Hebrews 4:12)

 

So what would you choose? God?s words or your words?



          JOY

 

 

 

 

Vinbærer!

 

Endelig er hun ferdig montert. Denne kjerringen er ikke en vanlig kjerring. Hun er en bære bag. Inne bærer hun

Kaffelikør:)




Man kan selvfølgelig velge om man vil ha vin eller annen drikke inne kjerringa. Saft er også bra:)

Jeg har strikket og tovet henne, så hun har fått skikkelig behandling.

Loddes på aktivitetsenterert der jeg jobber. Fortjenesten går til kos for de eldre.

 

Avslutter innlegget med en latter for dagen:

-Pappa! ropte Anne Lise da hun ko hjem fra skolen.

- I dag skrev vi en stil som het " Hva faren min gjør".

- Gikk det bra? spurte faren.

-Jo, men nå står læreren utenfor sammen med en politiman.

God helg!

jOY

 

 

 

Lysgården!

Sharing from my English blog:

A few years ago we went to Molde and stopped by at  this place  located along the way. They have cottages for rent , restaurant, kiosk and a lighthouse.

 

Skarstua and Lysgården 

 

 

 

My daughter and my husband looking around!

 

 

Trolls everywhere!

 

 

This  thing was used by the farmers before to cut grass!

 

 

And the cottages!

 

Me and my hubby... 

 

    and the lighthouse at the background. They sell handmade candles.

 

 

 

Inside.......

 

Autum candles....

 

 

Winter candles.....

 

 

Wedding candlelights

 

 

And christmas trees made of candles.

 

 

The fruits were also candles!

 

In Norway we used a lot of candlelights to decorate our homes, in parties, as gifts, or to  make the darkest winter cozy! Light do something with people.

 

God said: We are the light of the world and we shall let our light shine before men that they may see our good deeds and praise our Father in heaven. (Matthew 5: 14-16)

 

I began to ponder about it because there are also different kinds of lights. And what kind of light I am or you?

 

Red 

Yellow

Green

 Dim 

Flashing 

 

Are we the red lighs that reminds people that they have to stop to avoid danger? 

 

Or  yellow lights that makes people to slow down? Or make people to enjoy the beauty around them?

 

Maybe I am the green light. Always on the go. 

 

How about dim light? It is good when we are going to sleep or make a romatic evening with the one we love. Are we like dim lights  that makes people we encounter to relax?

 

Flashing light: Reminds me of a lighthouse that gives signals to sea voyagers at night so that they can navigate in the dark. Are we that kind of flashing lights that help those in darkness to find the right way?

 

But no matter what kind of light we might be, we cannot shine on our own. Like all these kinds of light, they have a source of energy. 

 

 

 

       Jesus is our source of light. So if we want to have the light of life, we just follow Jesus!

 

How about leading someone out of darkness into light?

Think how wonderful it would feel!

So go ahead friends....spread light around you! Remember, we are the light of the world.

 

JOY

 

 

Våren er kommet!

I hvert fall på butikkene. Fant disse fargerike primulaene.



Det var tilbud!

Tre for to og jeg kjøpte selvfølgelig for å oppleve litt våren, selv om det er bare inne huset.

Men, denne blomsten fant jeg på sykehjemmet. En beboer har fått det og spurte meg hva den heter. Men jeg visste ikke.

Er det noen der som vet navnet på denne blomsten?


Avslutter innlegget med en latter per dagen!

Telefonen ringte hos værvarslingen i Bergen,

og en relativt opphisset trønderstemme forkynte:

-Æ ringe bare for å fortæl at no æ skofla vækk en halv meter " delvis skyet oppholdsvær" fra oppkjørselen min!

Adjo!

JOY

Puerto Princessa ( underground river)

Memories...

Happiness is spending time with my family. So in one of my vacation in the Philippines I treat  my mother and  my children with their families a vacation  to Puerto Princessa.


The City of Puerto Princesa (lit. City of Princess Port, Filipino: Lungsod ng Puerto Princesa) is a city located on the western provincial island of Palawan, one of 80 provinces which make up the Philippines. source: Wikepedia

 

 

 

 

 

This is the aiport. A small one! 

 

 

 

 

And the place where we stayed. Twenty minutes drive from the airport. Sorry, I forgot the name of this apartelle.

 

 

In front of the place we rent. My second daughter, her son and me:) We look alike, isn't it?

 

 

 One of the greatest attraction in Puerto Princessa is the underground river. So we  have to see it. It was around two and half hours drive  and half hour by boat to get there. So we took a rest and took a picture  along the way.

 

 

 

 

We rode a boat from this place to take us to the other side. The underground river.

 

 

 

 

This is my son, his wife and their two kids that time. Now they have three!

 

 

In the boat together with my fourth grandhild:)


 

And now, everybody in just one boat to the underground river and we were 12.

 

 

 

 

 

 

 

The entrance of the underground river!

 

WONDERS OF NATURE

The PPUR is one of the few such caves which the general public can easily experience and it is navigable up to 4.3 km. and is reputed to be the longest navigable underground river in the World. Park operated paddle boats take visitors for 1 hour tour of the cave to appreciate the different rock formations as well as the thousand of bats and swiftlets that inhabit the cave. Tours are scheduled daily except during extreme weather conditions.

 

 

 

Different rock formations.... it was dark and scary for the kids.

 

 The guide have a battery driven light, so we could see these awesome sight! The guide paddled and at the same time talked in one hour to tell us the story of the rocks. He was a very funny man, but we learned a lot from him. He was a good storyteller.

 

 

 

He said that this place was also use as a hiding place during the war.

 

 

We were so amazed to see how these rocks formed in different shapes in many years. But we were warned by the guide not to touch anything. It has something to do with the growth of the rocks, he told us.

 

 

 

more awesome pictures....

 

 

 

 

It was a one hour journey back and forth, so we were happy to see the light of the sun again.

 

 

 

 

 

 

Now, it is picture taking time before we leave. Me and my mother!

 

 

 

 

 

 

My second daughter and her family.

 

 

My first daughter and her two kiddos:) and her husband. Picture under.

 

 

And we have seen a lot including these funny creatures...

 

 

who steal  anything you have if you are not watching.

 

 

As humans they want to be together. Oh, they just wacthing us as we stared at them:)

 

 

But this touched me heart. This monkey carried her offspring wherever she goes.


Well, that is all for now. I will be sharing more pictures from our trip to crocodile farm, in a ranch, a park and island hopping in my next posts.

 

 

JOY.

sharing from my English blog!

Kraftløs!

Føler du deg uttømt og kraftløs,

så husk at livsgnisten alltid vil være der og støtte deg.

Ta deg en lur, se solstrålene leke mellom grennene, 

lytt til inspirerende musikk. 

Alt dette vil hjelpe kropp, sjel og ånd

til å finne nye krefter.

 

Sitat  fra " Omsorg for den omsogsfulle"

JOY

 

Time to get wet ( Philippines)

 

Sharing from my English blog!

Last part of our visit to the Philippines!

 

Vacation in the Philipines will not be complete without getting wet. I mean swimming in the pool and at the beach. So we packed our swimwear and brought with us food. The filipinos don't go swimming  without ( baon) food.

And my beloved mother who cooks delicious meals made macaroni soup.

 

 My youngest daughter haven't tasted that kind of soup before, but she said that it was very delicious. Then after we went home to Norway, I tried to make the same soup, but she told me that Grandma's soup was better. :) Well, I can just agree with her, coz it was true.

 

Since we lived in Makati area, we had chosen a resort in Laguna. Takes only more than two hours drive.

 

 

And here we are, young and old soaking ourselves in water. 

 

 

 

If you are wondering why the water was not deep, we had chosen the childrens swimming pool coz the water was hot there. And only a few of us can swim.

 

 

My three beloved daughters and the baby is Candice, my second grandchild.

 

My son with his wife and daughter!

I love this picture coz I can see the love looks in their eyes. Candice, the baby is 9 years old now. 

 

Candice first swimming lesson!

 

And that was the last bonding day for my family in Norway and Philipines coz,  my mother-in-law, my husband and my youngest daughter went home earlier , so that I could spend more time with my family in the Philippines. 

 

 

 

 

And then at the beach together with the rest of relatives:) 

 

But before we did anything else, we have to eat first. That was the first command from our stomachs:)

 

 

With me are my two daughters and granddaughter Candice.

 

My son and his wife with my first grandchild Andrei! He is 12 years old now. And to the right is my brother-in-law!

 

My older sister just arrived from Germany! She lives in Norway too now.Happy to have her with us:)

 

My youngest sister taking picture of her youngest daughter. Her first swimming at the beach:)

 

 

Four sisters! Two others were not in the picture. One was in Norway and the other was taking a shower.

 

 

Four generation: my mother, me, my son and his two children. Now he has three and we are now older, but looking better. hi, hi

 

 

 

My grandson Andrei and my nephews really enjoyed the beach.

 

But Ariel, my second daughter's fiance that time seeked comfort under the sand:)

 

And picture taking before we leave the beach! 

 

And before me and my sister Lourdes leave our homecountry again.... Those were the days when we were young:)

 

Memories from 2004 that I cherished in my heart. 

 

 

Until next blog!

 

 

 

JOY

 

Scrapbooking night!

 

Jeg ble kjent med en veldig snill og kreative dame som har jobbet på aktivitetsenter der jeg jobber  for en stund siden. Hun er så flink til å brodere. Denne puten sydde hun og jeg måtte bare kjøpe det. 

 

En dag, sa hun at hun skulle på et scrapbooking kurs. Hun spurte om jeg ville være med. Ettersom jeg er glad i å lage kort, kurset virket interessant for meg. Og jeg ble med.

Kurslederen drev med en liten butikk hvor man kunne handle alt mulig som kan brukes til scrapbooking. Hun er selvlært, men utrolig flink!

Her vises hun de forskjellige teknikker hun brukte til scrapbooking for å få et fint resultat.

 

Hun sa at vi kan bruke alt. Vi trenger bare å være kreative:)

Vel, hadde jeg alt de materialene hun hadde på butikken, kunne jeg utrette mye:)

Denne hadde jeg laget den kvelden. Datteren min som var "Russ" i 2012

 

Og et annet bilde, som jeg likte bedre enn den forrige. 

 

Det var flere som var på kurset og de laget masse fine bilder. Jeg spurte om jeg kunne ta bilder og jeg fikk  lov.

Bare se på dem!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Har du vært på et scrapbooking kurs? Lærte du mye teknikker?

"Thought for the day"

Blessed is the man who finds wisdom, 

the man who gains understanding,

for she is more profitable than silver 

and yields better return than gold.

( Proverbs 3: 13-14)

 

JOY

Jeg har vært en snill pike!

Kjære Gud

Hittil i dag har jeg vært en snill pike. Jeg har ikke sladret på noen elller mistet besinnelsen. 

Jeg har ikke vært grådig, sur, egoistisk eller selvopptatt. 

Jeg har heller ikke furtet, sladret, bannet eller spist sjokolade.

Og jeg har ikke overtrukket kredittkortet mitt.

Men snart skal jeg sto opp, og da kommer jeg til å trenge en del mer hjelp.

Amen

 

Er det noen som kjenner seg igjen?

Ha en fin dag snille piker!

JOY

God's handpaintings!

I was ironing clothes one day when I saw these special colors in the sky through our window. So, who can resist taking pictures? 


Enjoy God's handpaintings and His words!

 

 

How great are your works, LORD, how profound your thoughts!

 

 

 

For you make me glad by your deeds, LORD; I sing for joy at what your hands have done.


 

For you, O LORD, have made me glad by your work; at the works of your hands I sing for joy.

 

 

Oh, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable his judgments, and his paths beyond tracing out!

 

 

Remember to extol his work, which people have praised in song.

 

 

Sunset today!


Your righteousness is like the highest mountains, your justice like the great deep. You, LORD, preserve both people and animals.


 

Many, LORD my God, are the wonders you have done, the things you planned for us. None can compare with you; were I to speak and tell of your deeds, they would be too many to declare.


 

Great are the works of the LORD; they are pondered by all who delight in them.


 

 

Great are the works of the LORD; they are pondered by all who delight in them.


Ending this post by thanking my friend Anca from Romania who gave me this chocolate as a present when she came back...



and a pendant who was made by her sister who works for the blind people.


 

Thank you Anca for your golden heart:)


 

JOY

 

Gamle Ola!

 

Gamle Ola hadde bodd på landet i hele sitt liv og kom en tur til Oslo.

Utenfor en dør så han et skilt med " Trykk på knappen"- 

og Ola gjorde som skiltet sa.

Ut kom en herre med høytidelig min eog spurte: -, Nå, hva ønsker De?

- Ikke noe, sa Ola, - jeg bare gjorde som det sto på skiltet.

Mannen så overlegent på ham og sa: - På landet vokser tydeligvis idiotene opp av bakken....

- Mulig det, svarte Ola, - men her i byen kommer de fram bare man trykker på en knapp!

 

En latter per dagen forlenger livet:)

JOY

God whispers!

Sharing from my English blog.

I was about to take a shower one day when I heard God whisper something in my ear. " I can wash you clean with my words" What? You don't mean to say that I can use your words as soap and water to make me clean? "Soap and water can make you clean outside, but not inside. My words can clean even the deepest area of your soul." And He reminded me of this verse:

 

For the word of God is living and active. Sharper than any double-edged sword, it penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart. Nothing in all creation is hidden from God's eyes. Everything is uncovered and laid bare before the eyes of him to whom we must give account. Hebrew: 4-12-13

 

Wow! It means that God's words is sharper than the wok knives of the chinese people!

 

Is that what they call to be online with God 24/7?

 

 

 

Like this lightning, it just struck anywhere it wants to.  I can hear His promtings in most unthinkable places, like in the bathroom! Now, I have something to think about while I am taking a shower. I began to mull over how this shampoo makes my hair clean, how balsam can change my hair into a soft to touch hair and how soap and scrub make my body clean. And sure enough, when I am done, I will be feeling good and smelling nice. Ready to face the world.  Really?

And then a thought comes into my mind ... is it  enough to face the world looking clean outside, but not inside? And I am sure you will agree with me that the answer is no! Because no matter how we hide what we feel inside and how we really are, it will show by how we behave and from the looks on our faces. And probably, our eyes will expose us.

Well, if God can make me clean inside with his words, then I should take his words  like shampoo, balsam, soap, scrub and water to make me clean inside.

 

So now I have to grab my bible to know how:)

 

                                        And God leadeth me to this verse:  ( Isaiah 18-19)

 

 Isn't it exciting to talk to God our creator? To reason together with Him? Not to be condemed, but to be made white as snow and to be like wool. Have you seen how white the snow in the picture? How about that? We don't need bleaching agent to be clean. We only need God and His words.

But He said something that we can be like wool! And how it is to be like wool? What are the characterestic of the wool?

 

                                                 I searched and I found these:

* Wool has the capability to keep the body  at even temperature because it does not trap heat. This means that in hot weather it keeps the animal (or you) cool and in cold weather it keeps them (or you) warm.

 

Think of that! As a wool, we can keep ourselves from being affected negatively by the inviroment. We are protected.


*Wool clothing does not cling to the skin.

This allows for air circulation next to your skin and is part of the insulation properties and comfort of wearing wool.

 

Means comfort to me! 

 

*Readily absorbs water and can also release it.

 

The ability to give and receive.


*Naturally fire resistant meaning it does not readily burn. 

 

As a wool persons we can be resistant from the fiery darts of the enemy. Not easily tempted.

 

*Strands of wool are crimped . Has the ability to stretch and then return to it's natural length.  

 

For me it means that although we can be stretched beyond we can bear,  we can be renewed again.

 

* Wool is very strong and durable partly due to it's felting feature. The fibers are strong and will hold together through much twisting and turning, much like a lock of hair. This feature is what creates such long lasting garment.

 

Like wool, the more we get twisted and turned, the more we get stronger. Then we can be persons who does not give up no matter what!


What a revelation from God's words. Think about that!


God's words can make not only me but you too clean and white as snow and like a wool: protective, comfortable, can both give and take, resistant, stronger and durable. Who would not want to be like that? 


That is why I love God's words. Never ending wisdom:)


How about you!  Do you hear God whisper?

 

JOY

 

 

A sweet gift from Italy!

In  one of my post " Act of gratefulness"  I told about an old lady who  went to the store, walked one kilometer with a walker and in a cold weather just to buy me a bouquet of roses as a gift for my 50th birthday. And in the card she said that I will get more later, I just have to wait patiently. And I said that she does not need to buy me a gift coz she is already a gift from God to me.


                                   This is the flower that she gave me.


Anyway this sweet lady won a free trip to Italy and when she came back, she gave me this mask as a gift and souvenier from Italy!



In the card she wrote Italian greetings to me which I don't understand. Hi, hi. But the thought was there.


And then I have to try the mask to show her how I look like with the mask.

 


Do I look like  a cat woman to you?


 Anyway the elders suggested that I should wear the mask when I welcome my husband home from ombord the ship. Problem is I don't know what kind of attire will go with the mask...but they have a lots of suggestions :)


And not only that, before she leave I asked her if she can take some pictures so that I can see her trip to Italy. She had no camera, but I said that we have one that she can borrow. Sadly, I forgot to give the camera to her before she leaves.

But this sweet lady really touched my heart. There was a photographer there and also a person who was videotaping the trip. And she bought a film of the trip so that I can see her/them and places they visited in Italy.  And today, we watched the film together with the other elders and traveled to Italy with her. We admired her for what she had done, coz it was not easy for her to do that, coz she can't go without a help from a walker.

 

This is a walker!


I really appreaciate this lady. She is only 64 years old, but a stroke made her less movable. It was really tough for her because before she got the stroke, she worked as a diplomat and had travelled  many countries and speaks many languages. That made me think how fragile a human life is.  Anyway, she comes out of it and take life as it is. Because anything can happen, but we must live one day at a time.


It reminds me of God's words: Don't worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Each day has enough trouble of it's own. ( Matthew 6: 34)


I am so  thankful for all the people who God sends into my path to show that although life can be tough, there is also joy. These sweet tokens of gifts made me very happy and thankful and feel loved. 


So my goal in life: Be a blessing and you will be blessed!

 

 

                Me and my homemade clown say hello to everybody.

 

Ironing the wrinkels!

Sharing from my English boll: joysnotepad.blogspot.com

                                                                                                                                                               source: google images


Ironing clothes! It is a task that I do once  a week,  although it was not necessary.  I don't like wearing un-ironed clothes. He. he. But here in Norway, it is not a priority for the people.


Anyway, I was ironing the clothes one day, and when I saw how the wrinkles disappeared and the surface became smooth, something  just puffed up in my mind that this piece of clothing was just like my life.

 

My body and soul were wrinkled from the heartaches, sufferings, shame and sin that has been a part of my life ever since I was born.  I did not have any confidence, I was pitying myself for my fate, hating people who mistreated me, bittered of God whom I thought dit not love me.  

 

 

 

This was how I looked  like 25 years ago  when my life was just a mess and miserable!

 

But, one day everything changed!  My older sister invited me to a place where God's love being preached and  people who worships God gathered. Then my life suddenly turned around. I felt that the burdens from my shoulder has been lifted up, my heart suddenly been filled with such gratefulness for God who was  just really waiting for me to surrender my life unto Him. So that He can transforms me, build my life and change my circumstances. For the first time in my life, I really felt His presence. My  knees were shakened and tears flowed from my eyes.  Not tears because of sorrow, but tears of joy. Coz that time, I discovered  the source of life, peace, love and blessings. I found out that God loves me and He can  forgive all my sins and make my life worth living.


And now after years, God had really changed me into a person He created me to be. Joyful, just like my name, blessed so I can be a blessing,  forgiving just like he has forgiven me and sharing God's love, like He had showed me His love through all the years. He had been faithful to supply all my needs, back me up when I needed support, lifted me up when I was down, given me hope when everything was hopeless and litted a light for me when I was sorrounded with darkness. He really was and is an amazing God. For me, life without God, is no life at all!

 

And this is how I look now, 25 years later! I was 50 years old in this picture!

 

What about you? Have you found what you  are looking for in life? Wanna share it with me? God can iron the wrinkles in your life too! He did it for me:)


" Thought for the day" 

Age wrinkles the body, quitting wrinkles the soul" Douglas Mac Arthur


So don't give up. God is not giving us up :) 


JOY


Forbindelse!

 




Forbindelse. .
Takk Jesus for at linjen din er alltid åpen for oss.

Du kan skille stemmene våre fra hverandre og hører hvert eneste hjertesukk.

Gi oss forståelse av dybden og bredden av din kjærlighet ,

særlig når vi føler oss uelsket, er i nød eller lider.

Takk for at vi kan søke beskyttelse hos deg.

Du sørger for de behovene som gagner oss hver dag.

For at du kan lindre smertene som plager oss

med dine forfriskende ord og nærvær.

Takk for at hos deg finner vi fred....

JOY

Connection!

 




Connections. ..
Father, do not let us get tired of holding on to your rope, so that when we slipped, you can pull us up again. We need your guidance and strength Lord as we continue our journey to the top. 
Thank you because we can put our trust in your grip. Those who put their trust in you will never put to shame. 
Thank you for showing us the way and for leading us to the path of life. Let us follow your footsteps so that we won't get lost. 
Thank you for revealing to us the truth by your words and deeds. 
Thank you for being our Savior and we can put our trust in you all day long. For your mercy last forever.

 

JOY

Bulgaria!

Sharing from my English blog: joysnotepad.blogspot.com.

One summer my family agreed to spend our vacation in Bulgaria. This time in Varna!

 

 

 

 

 Airport in Bulgaria. Just waiting for our luggage.

 

 

We stayed on this hotel. It has a swimming pool for the guests. Nice and clean, but those who worked there were not so polite. 

 

We arrived at the  hotel past midnight, hungry and thirsty, met by a  receptionist who was not friendly at all. We asked her where we can buy drinking water and food, and she just told us to go outside, walked ca 500 meter where we can find another hotel who was open past midnight and selling something to eat. But to go out past midnight in a dark and unknown place was not so easy for us. But we were so thirsty and hungry, so off we went. And I just prayed while we were walking, asking God for protection. And we indeed found the hotel and found something to eat. 

Next morning, we passed by the reception and say good morning to those who worked there. Or else they would not say a word. What a difference! 

We spent a vacation in the Philippines in 2004 and my husband was so impressed of the hotel employees that  were so polite. Always smiling and greeting us good day and opening the door for us everytime we passed by. Well,  there is difference in culture. And maybe it is tiring for the employees also to say hello to every guest  whole the day. So, I understand them. 


Anyway we were there to enjoy, so here we are roaming around!

 My daughter just had to go to all the shopping stall. Looking for something to buy. She thought that we had a bag full of money. But she was wrong, coz his daddy is not a millionaire. But we had  follow her anyhow. Lucky that she didn't find much that she liked. Good for us and our wallets. 


 

 

 

 

 The hotel is only one kilometer away  from the beach, restaurants and shopping area. So it was a nice walking distance for us. But sometimes, we took this train to roam around, when our feets needed rest.

 

 

 Enjoying the ride:)

 

Stopped by in many different places!

 

 

 

Since we were on vacation there, we didn't cook our food in the hotel. We tried different restaurants. They do serve big portions meal for very low prices. And they have also welcome drinks, but since me and my daughter does not drink alcohol beverage, my husband drinked them all. 

 

 

Bulgaria by night! Don't judge us! We just took picture outside the casino. 

 

 

Like I said, it was cheaper there, so we went to the beauty shop for hair treatment.

 

 

Time for entertainment! Fiesta Bulgaria. A bus pick us from the hotel so we can see  a showcase of Bulgaria's specialties.

 

 

A few of them. It was a very long program, so the result....

Before and after!

 

 

 

At last my husband found his long lost friend. The pirate:)

 

 

But me, I preferred  to wait for my chicken barbeque. The smell reminds me of my homecountry. 

 

It was very nice in Bulgaria, but there is no place like home..................................................................!

 

Bulgaria in 2007

 

 

JOY

Stormy and freezing cold, but still thankful!

 

Hei, bloggvenner! Stormer det hos dere ogspå? I hvert fall, her i Trøndelag har det vært storm i snart en uke nå. Og vinden tar pusten fra meg hver gang jeg er ut i noen sekunder. Ut av huset, inn i bilen og til jobben. Ut på tur! Nei! Det ble bare trening i  trening kjeller for de ansatte på sykehjemmet der jeg jobber. Snart skal jeg trene  med vaskemoppen.

Man kan bli deprimert av dette været og glemmer at vi har mye å være takknemlig for. Lysten til bare gjemme seg under dyna på en lørdagsmorgen er fristende. Men plikten kaller.

For å komme ut av tristheten, måtte jeg prøve å finne noe å glede meg over.


Som disse blomstene som jeg fikk forrige torsdag som er fortsatt i blomst.

 

 

 

 

 

for denne orkideen

 

 Amarelius blomster


 

 

 

Minner om middagen jeg fikk hos svigermor sist tirsdag. kylling filet innpakket me bacon, ris og salat.

 

 

  Forskjellige bærsorter  med mye krem som dessert. Hmm. Deilig!

 

For å være litt sunt hjem hos meg! Kalkun filet med salat.

 

 

Wok: Kalkun lever og hjerte med grønnsaker



 

For disse frukt muffins som jeg har klart å bake til de eldre på aktivitetsenteret, som de likte så godt.

 

 

 Mer å være glad. Nettopp heklet ferdig disse gryteklutene som selges på aktivitetsenteret. Inntekten går til de eldre. 

 

 

Grønn farge

 

Blå ( denne heklet jeg for å gi som gave til noen på Filippinene)

 

 

 Holder på å strikke en kjerring. Hun skal være en vinbærer! Jeg må tove henne først!

 

 

 

 Nå er jeg faktisk glad for å ta fatt på nytt storm eller ikke storm!

Hva med deg? Har du hatt en fin uke?


JOY

 

 

Tårene våre..



Tårene våre...

Takk for at du er interessert i tårene våre Gud. Du teller hver dråpe av dem. Du vet hvor det kommer fra. Fra et fortvilt hjerte. Du rekkert en hånd , tørker tårene og lar oss få den trøsten vi trenger. Takk for din omsorg og at ingen som kan skille oss fra din kjærlighet...

Joy

Beauty in Makati city: Philippines

Sharing from my English blog: joysnotepad.blogspot.com.

Continuation of  the highlights of our trip to the Philippines.

 

This in Makati area where we stayed in the Philippines in 2004.

 

 

 

The City of Makati (pronounced /məˈkɑːtɪ/ mə-kah-tee; Filipino: Makati), in the Philippines, is one of the 17 cities that make up Metro Manila, one of the most populous metropolitan areas in the world. Makati is the financial center of the Philippines and one of the major financial, commercial and economic hubs in Asia[citation needed]. As the host of various embassies, it is also an important center for international affairs.

Makati is noted for its highly cosmopolitan culture, also being a major cultural and entertainment hub in Metro Manila. Many expatriates live and work in the city. Makati is home to many first-class shopping malls, such as Ayala Center and Rockwell Center, top hotels like The Peninsula Manila, the Shangri-La Hotel Makati and the Intercontinental Hotel Manila, and the tallest buildings in the Philippines like PBCom Tower, G.T. International Tower.

 

Source: Wikepedia

 

And this is my youngest daughter enjoying the heat of the sun and the beautiful garden in Makati area.

 

She wanted to be tanned!

But the sun was too hot, so now she seeks shadow from  the surroundings trees!

 

 

For me who was alreay tanned, I seeked places where the sun was not too sharp. 

 

 

My husband did not mind the heat of the sun. He needed to have tan color too . he he

 

In was in October month, but the malls were already decorated with Christmas decors! Christmas starts earlier here than Norway.

 

 

Makati by night!

 

Makati is really a beautiful city whether at night or day!

 

"Thought for the day"

Do not be wise in your own eyes, fear the Lord and shun evil.

This will be health to your body and nourishment to your bones. ( Pro. 3:7-8)

 

The secret of good health!

 

 

JOY

The highlights of our visit to the Philippines!

Sharing from my English blog: Joysnotepad.blogspot.com

Memories..year 2004. After visiting the some of our nearest relative, we went to Corregidor Island.

Corregidor Island. It was the Former Japanese and US Military Base during the second world war. 


 

My three daughters. We are on the way to Corrigedor Island by ferry boat. 

 

 

 

I don't know what you call this type of transportation. It was like  a passenger bus to me. We rode this one for sightseeing. 

This place is a museum. 

 

 

 

Picture taking outside. The nice weather was with us!

 

Outside the restaurant where we had eaten our lunch. My youngest daughter wondered what kind of animal was on the tree.....

 

 

 

It was really a bonding day for my three daughters.

 

 

 Their brother  was at work!


"Thought for the day"


"Trust in the Lord with all your heart and lean not unto thy own understanding, in all thy ways acknowledged Him and He shall direct thy path. "

Proverbs 3: 5-6

  

Gode minner: Lillehammer

 

When our youngest daughter was still a baby, we just stayed at home and did not spend any vacation outside our home. But when she reached the age of three, we found out that we can already do it, because then she can enjoy the trip. Da vår ynste barn var baby, vi valgte å ikke reise noen steder pga. hun var for ung til å kose seg 

 

And this is our first trip to Lillehammer one summer many years ago.. 

 

Norway is known for trolls and I thought it will be  nice to  have a picture together with the troll. But my daughter was so afraid, as you can see in the picture.

 

 

 

 

 

 

She did not want to look at at troll at all:(

 

 

But enjoyed riding this man made cow:)

 

 

 

.                                               This is also a man made cow.

 

 

And these well known people were made of wax.

 

 

In this place, children were allowed to drive without a license. He he. So she did drive at the age of three:)

 

At last she found a playmate :)

 

 

Picture taking with her mother:)

 

 

And her mother again :)

 

 

This time she wanted to be alone in the picture.

 

 

But where was the father? Here he was at the children's playground. He was still young at heart :)

 

 

Then its coffee and ice cream time after the trip:)

JOY

 

 

 

 

The fruits!

When I woke this morning, God gave me this words: 

 

 

First word is Joy. Well  my name is Ligaya and  in English it means  joy. God wants me to be joyful no matter what the circumstances are. Not easy most of the time when my body is in terrible pain, when my loved ones is having difficulties, when the world seems falling apart. But I just thank God for reminding me, coz no matter what,  I can put everything into His hands and be joyful under all circumstances.

 

I must have a bucket of patiece coz I'm an impatient woman. I don't like waiting, especially for someone who is always late. If I want to do something, I have to do it now. If someone is telling a story, I don't want to hear details. Tell me what happen and be finished with the story. For me," time is gold".

But God is saying it's one of the fruit of the Spirit. I supposed I have to let the Spirit of God work in me and gave me a bucket full of patience :)

 

 

 

 

Kindness! Well, maybe it's an easy part. I worked in an activity center for the elderly. And I loved them. So to show  kindness to them is a natural thing for me to do.

But, how about showing kindness to the people that hurt me? That I need Gods help, not only to forgive them , but show kindness to them. God is giving us the opportunity everyday to show kindness to everyone, not only to our loved ones, but also to  the unlovable. Well, that is everyday challenge. And that what makes life exciting!

LOVE! What is the definition of love? Everyone longs to be loved and to love. I believe that the greatest love that was shown was when God gave His Son Jesus Christ to die for us sinners, so that those who believe can be forgiven and be saved.

God definition of love is found in 1 Cor. 13: Love is patient and kind.  It does not envy, it does not boast, it is not proud. It is not rude, it is not self seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. Love does not delight in evil, but rejoices with the truth. It always protects, always trust, always hopes, always persevere and it never fails.

Well, I have a long way to go to have that kind of love!

 

Peace! In this present world, it seems that peace is very difficult to acquire. We are surrounded by noise whereever we go. And not only noise. Problems or sickness that  make us worry. Storms in life rob us the peace we are longing for. But God said: " Do not be anxious of anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your request to God. And the peace of God, which trancends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus. ( Phil.  4:6-6) There we have it! That is the secret of having peace no matter what the circumstances are.

Faithfulness! Am I faithful in everything I do? Well, I am faithful to my husband, my work, my family. But how faithful I am to God? In prayer, in trust, in good works and in faith?  I have to depend on God for help to be faithful to what He entrusted me. I'm not perfect and no one is, but Him. I can call unto Him anytime of day and He is faithful to listen. I just hope that each and everyone of us will always be faithful in listening to God. Coz His wisdom never ends :)

 Do we experience Gods goodness everyday? Sometimes people are getting blind and asking where God is in the midst of all the bad things that are happening around the world. But Gods goodness is everywhere. In nature, in people who lends us a helping  hand.  God is good  who has given us eyes to see , ears to hear, hands to touch, feet to walk, mind to think etc. God has given us each other to loved and to be loved in return. God has given us talents and capability to develop them. Gods godness is too many to count, we only have to open our eyes :)

 

Well, I'm a person that is always on the go, always doing something and always busy and doing multi tasking all the time. Most of the time,when I'm doing something, I'm thinking of others things to do. That result is I'm forgetting to be gentle in things I have in my hands. I remember when  I was very young, I worked as a dishwasher in a Cafeteria. The first month, I did'nt  earn anything. I broke many plates and glasses while washing them, coz I was always in a hurry. So my employer did not pay me. I found out that a dishwasher job was not for me.

Now I work with older people and  I need to be gentle with them. I supposed I'm very good at it now.

 

 Self-control! The cat in the picture is an example of self-control. I need that kind of self- control when our cat used our floor as her toilet.

Self control when my teen-age daughter is doing her thing and won't hear from me.

When my husband wants to listen to country music on saturday night, when all I want is a quiet evening with him.  Oh how I thank God for creating tears, then I can just cry and feel better after.

 

 

Dear God, let the fruit of the Spirit be seen in me/ us so that this world will be a better place to lived in for each and everyone of us!

Forlate dette livet!

 




En eldre nordlending var utrolig fotballinteressert. Ettersom han var kommet i en alder der han snart måtte regne med å forlate dette livet, var han kolossalt opptatt av en ting: om det var fotballbaner i himmelen. Han gikk til en spåkone. Hun tittet lenge i krystallkulen før hun sa:

-Jeg har en god og dårlig nyhet til deg.

- Hva er den gode? Spurte nordlendingen.

- Jo. Det er en rekke fantastiske fotballbaner i himmelen.

- Flott! Og hva er den dårlige nyheten?

- Du skal stå i mål på en av banene på tirsdag!

En latter per dagen forlenger livetJ

 

JOY

Luneta park ( Philippines)

Sharing from my English blog:

This place is very memorable for me. Back in the eighties, it was the only park, as far as I know, that was located  in the middle of Manila city. It is a place where a family can have their picnics, where lovers meets and where friends strolled and have fun. And after so many years, nothing has changed. It is still a place where one can spend week ends or weekdays  for free. Open 24 hours a day. 

And because it is a popular place to visit, especially for foreigners, I took my husband, youngest daughter and mother -in-law to this place. We were accompanied by my eldest daughter. It feels safe to have her around, especially when I have foreigners with me. :)

 

Bonding day for my eldest daughter and my youngest daughter. Here in front of Rizal monument. The older brother and the other sister were at work.

 

Located along Manila Bay, Luneta has been the site of some of the most significant moments in Philippine history. The execution of pacifistDr. José Rizal on December 30, 1896, sparked the fire of the Philippine Revolution against the Spanish colonizers, elevating the martyr as the national hero of the country

 

 

With smiles on their faces!

 

 

It was a happy and precious moment for these two, who didn't had the chance to grow up together.

 

 

My mother -in-law does not like to be published. He he

 

 

My husband was busy video taking. He had a very nice experience with a beggar who sat in a wheelchair. Felt sorry for the fellow. But later ,we saw the same beggar walking . My husband was shocked. I told him that they do everything to earn money and that is life in the Philippines. Lesson learned! Do not judge the book by it's cover! he he

 

My eldest and youngest daughter ended the day by talking with each other almost the whole night. They had so many things to talk about. Childhood days and their mother:)

More in my next posts!

JOY

 

 

East meets West!

Sharimg this from my English blog: Joysnotepad.blogspot.com

 How did this happen? Well, in today's tecnology, there is no impossible!

Photo: Philippine island

 

 Philippines, my home country, consist of 7,100-plus islands  with the population of 99.900,177 as of 2010.

 

Being an archipelago, it  has different languages. The official languages of the Philippines are English and filipino based on tagalog but it has 12 major langauges scattered across its island, some of these are, tagalog, cebuano, ilocano, kapampangan, kinaray-a, waray-waray, pangasinense, tausug, bisaya, ilonggo.

Its land area is 300,000 square kilometers (115,830 square miles), and its coastline is 36,289 kilometers (22,550 miles). 

 

 

Norway which is a little bigger than my homecountry country ( 385 199 square  km) has less population. Only 4,9 million people and with only 2 languages:  Norwegian ( Bokmål and Nynorsk)

 

 

Well, good for me. It was difficult enough to learn a new one! Anyway after 24 years, I did learn to speak this language:)

 

 

The brown eyed-girl from the east met ........

 

 

the blue-eyed man from the west ......

 

and the result.......18 years after! She is 20 now.

 

But how about the rest of the family?

 

Well, after many years living together, my husband finally decided to meet my family in the Philippines.

 

At last they met. Our daughter, my husband and my mother in 2004! It was a memorable day for all of us.

 

 

My four children, reunited again for the third time.

 

They met the first time in 1995 in the Philippines. 

 

 

Second time in Norway in 1998!

 

 

Anyway, one of the highlights was to visit some of the nearest  relatives. This is my younger sister's kitchen.

 

 

 

And for our beauty treatment, we went to my oldest sister beauty salong. Our younger sister Eden ( in the middle, red blouse) is also a beautician.

 

 

And at last my husband met my daughter-in-law and my two grandchildren that time. Now I have six adorable grandchildren!

 

 

My son-in-law with  my husband. I think they both look nice.  He he. Ariel is the husband of my second daughter!

 

 

My first daughter together with her husband! She was pregnant that time.

 

My mother-in-law was with us, but she did not want to be published, so I did not included her in my post. 

 

End of part one! I will be sharing more of the highlights of our visit to the Philippines in my next blog!

 

Thougt for the day!

The fear of the Lord is the beginning of knowledge, but fools despise wisdon and discipline. 

( Proverbs:1)

 

 

 

Kort for guttene!

Gutter har har også bursdager, så jeg har laget kortene for dem også!

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

Thought for the day!

The true measure of a man is how he treats someone who can do him no good. Samuel Johnson

Washing machine!

 

Sharing from my English blog: joysnotepad.blogspot.com

  I was baking a cake one day,

 

 

but my thought was not with what I was doing. I began to think about our washing machine. I thought how this wonderful thing do the job for us so that we don't have to wash our clothes by hands. 

We just put our dirty clothes in the machine, chose a washing program, put a detergent and turn it on. Then after a while, the clothes are clean and we can just hang them to dry.

 

 It reminds me of what Jesus did for us. We were so filthy because of sin, but he washed us so we can be clean. White as snow. But he did not use a washing machine to remove the dirt. He used his body to clean us. He offered his blood to be the detergent to wash away the sins in our lives.

 

I believe God had used different  methods to work in us, so that we can be clean in the eyes of God. Yes we already recieved Christ as our Lord and Saviour and had been forgiven for every misdeed we had done. But we have a long way to go if we are going to be like Jesus in deeds and in love. There are some behavior in us that needs to be changed that maybe God have to cook us , so that these behaviors that hinders us to grow can be removed. Like we program our washing machine to cook the clothes that were so bemired, so that it can be usable again.  Others though were born kind and need only a lightwash from God.

 

When we wash our clothes, we put softener so that the clothes will be soft to touch, and will smell good. Like if we have Jesus in us, we can be people that are clean and smelling good. We can be somebody who can attracts others beacuse they feel God's presence in us, which is love. Why? Because everybody wants to be with people who is clean, smells good and loving. As believers, we should be the one who scatters sweet fragrance everywhere we go. What I mean with sweet fragrance is that God's love that flows through us to other people. Although it is not easy to do it all the time especially if someone treats us unfairly. But as God had forgiven us for every wrong things we had done, we can also forgive others for the wrongs they have done to us. Anyway, no one is perfect. Sometimes we are the ones who can hurt other's feelings and not the other way around.

 

Like the clothes that we wear that  need to be washed everytime, we too should be washed by God everytime, because sometimes we go to dirty places, say dirty words, think dirty thoughts, and do something that is wrong.

 

God says in Psalms 119:9 that in order to remain pure, we must live according to his word.

And He reminds you and me:

 

We just need to come to God! He is our washing machine that never runs out of energy :)

JOY

 

Den beste måten!

Det kan hende at den beste måten

å hjelpe andre er å gi den muligheten

til selv å yte noe.

Et hjemmelaget kort, et smil,

en takk som kommer fra hjertet,

alt dette er gaver du bør sette høyt.

Motta med respekt det andre har å tilby.

 

JOY

 

Sitat fra omsorg for den omsorgsfulle

 

Gode minner i Oslo!

Ettersom jeg har begynt å dele mitt liv her i Norge fra begynnelen av, kan jeg bare fortsette mens leken er god:) Ja, Oslo! Det var vel en stund siden jeg har vært der, men artig å se igen bildene og minnes. 

Min yngste datter var bare ei lita jenta da vi fikk mulighet til å ta turen til Oslo. Jeg har vært på flyplassen i Oslo, men ikke i selve hovedstaden. Da var det ekstra stas da vi endelig kunne ta turen dit. Første gang også for min yngste datter. Og da måtte vi selvfølgelig forevige øyeblikkene med bilder.

Vi tok pause innemellom kjøringen for å knipse bilder. Naturen var på sitt ypperste, selv om det var kaldt.

 

Her er min yngste datter Kamilla. Hun var bare 7 eller 8 år gammel da. Hun er 20 år nå.

 

Slik så jeg  ut for mange år siden. Vi så virkelig ut som mor og datter fra bygda:) Kunne ikke posere som ordentlige modeller.


 

 

Faren måtte også være med på bilde, selv om han ikke ville. 

 

 

 

Skulle ønske vi kunne bade, men vannet var iskaldt, men utsikten var uklanderlig.

 

 

Vi kom endelig frem til slottet, men kongen og dronningen så vi ikke. 


  Ingen politekere heller.



 Så i hvert fall Dronning Maud, selv om det var bare en statue av henne. HUn har vel stått der lenge og opplevd mange somrer og vinter.

Etterpå dro vi til den berømte Vigelands parken.

 

Jeg var så imponert av alle skulpturene. Og jeg likner vel på denne moren som har mange barn:)

 

 

 

Et bilde ved fontenen er en must. " Fountain of youth"


 

Datteren min fant en statue til å posere sammen med.

 

 

  Mer bilder i parken.

 

 

Dagen etter tok vi turen til Tusenpryd

 

 

 

Må bare  hvile litt.

 


 

 

 

 

 

Etter noen år, reiste jeg til Oslo igjen sammen med eldre søsteren min for å besøke vår yngre søster som bodde der.

 


 

Vakre damer...jeg mener blomster


Virkelig vakker...blomstene selvfølgelig.

Vakre minner er verdt å ta vare på. Lurer på når jeg får se Oslo igjen...en vakker dag!

 

Joy! 

 


Fullverdig liv!

Et fullverdig liv har du omsorg

både  for deg og for dine med-mennesker.

Klarer du å holde balansen i mellom de to,

blir din livsreise både rik og meningsfylt.

                     JOY 

 

Tyskland!

 

 

Jeg hadde en søster som bodde i Tyskland og det har vært min drøm å besøke henne der for mange år siden. En gang da jeg skulle på besøk til Filippinene, kombinerte jeg turen. Var innom Tyskland først ettersom jeg skulle mellomlande  i Koln der hun bodde. Vi hadde ikke sett hverandre i mange år og det var et nødvendige besøk.

Koln er en stor by med mange store katedraler. Spennende å se de praktfulle verk. Artig også å se ulikheter mellom Norge, Tyskland og Filippinene

 

 

 

 

 

 Tok trikken til byen for å se meg rund sammen med søsteren min.

 

 

By sentrum.

 

 


Hotel i bakgrunnen

 


Ved fontenen

 

 

 

  Blant folke mengden.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Før jeg dro fra Tyskland, fikk jeg tid til å besøke en kusine som også bor der. Hun bor utenfor byen i et stort hus med veldig stor hage.  Bor fremdeles der  og er nå enke. Datteren er en voksen dame nå.

 

Etter mange år, dro jeg tilbake til Tyskland da svogeren min døde, for å være med på begravelsen.


 

Det ble en del shopping. Faktisk, var det billigere der enn i Norge.

 

 

 

 

Gravplassen som så ut som et paradis for meg. 

 

 

 

Fant en som ligner meg:)

 

Vi besøkte også stedet utenfor byen hvor de hadde plantet blomster og grønnsaker.

 

 

Min søster

 

Meg og min søster for mange år siden

 

 

 

 

Jeg fikk hilse på hennes venner som er medlemmer av en menighet som søsteren var med da hun var i Tyskland.

 

 

 

 

Søsteren min har levd et godt liv i 23 år i Tyskland, men hun fikk ikke barn. Hun har fått mange venner, men savner familie.

 

 

 

 

Men nå, bor hun også i Norge og jeg er lykkelig for å ha henne i nærheten. Her er et bilde av oss. Året var 2012. Vi er eldre nå, men " still going strong.

JOY

 

 

 

 

Aldri banne mer!

En ungkar hadde vært i dyrebutikken i Fredrikstad og kjøpt seg et kjæledyr, en papegøye. Da han kom hjem med papegøyen, forsøkte han å lære den med nye ord. Men papegøyen var ikke interessert og bare skrek og bannet hele tiden. Etter en stund mistet mannen tålmodigheten og skrek til papegøyen: - Hvis du ikke slutter å banne, hiver jeg deg i fryseren! Papegøyen fnyste og fortsatte med banningen. Mannen tok tak i fjærkreet, lempet det i fryseren og smalt igjen lokket.

En time senere åpnet han fryseboksen på gløtt og tok ut den skjelvende papegøyen. Han spurte om den hadde lært.

-Ja, ja, jeg lover å aldri banne mer, sa papegøyen, -men fortell meg, hva hadde den kalkunen gjort?

                          SmilJ

En latter per dagen forlenger livetJ

                        JOY

 

Ingen vil stjele!

En gruppe venner dro på rådyrjakt og delte seg inn i jaktlag på to og to.
Da kvelden kom, retunerte en av jegerne alene med et rådyr slepende etter seg.
Hvor er Erik? spurte den andre.
- Erik fikk slag eller noe sånt. Han falt død om og ligger noen kilometer  lengre oppe. 
-Lot du Erik ligge igjen, mens du slepte rådyret hit?
- Ja, det vat tøft valg, sa jegeren,-men jeg tenkte at ingen vil stjele Erik.
En latter per dagen forlenger livet:)
JOY
 

What does the fox say?

Jeg har hørt så mye om han, men jeg visste ikke hva han hadde sagt ennå. Men en dag fant jeg en rev ( fox)

 

...i denne boka

 

Så jeg laget min egen versjon for å prøve å lytte om hun skulle si noe. I boka heter hun Randi rev.


 

Men hun sier ingen ting....

 

 Ja, ja. Solen kom i hvert fall i dag og kastet glans på mine blomster. Et språk som bare må ses og føles.

 

 

 

 

 

 

Men, uten mat og drikke, duger helten ikke. Så det ble pizza til middag.


 Mine små fugler er fornøyd med nøtter  i hvert fall.

 

Men noen må stjele mat fra naboens søppel container...

 


Men, de ble oppdaget:)


Avslutter med disse ordene:

Luke 9:38

Jesus replied, "Foxes have dens and birds have nests, but the Son of Man has no place to lay his head."

Will you give Jesus a place in your heart?

JOY

My Cinderella man!

Jeg har begynt å fortelle  historien om mitt liv før jeg kom til Norge (historien her) , og mitt liv her i Norge ( historien her)  til lesere av denne bloggen. Skrivingen  får meg til å gråte ofte, men har vært som sagt en terapi for meg. Her er en liten bit av min historie før og nå. Men denne historien handler ikke bare om meg, men mest  om min sønn som jeg har kalt" Cinderella man".  

Har delt denne historien på min engelske blogg før og inspirert mange derfor  deler jeg også til med mine lesere her skrevet på norsk. 

Denne er min eldste sønn og mitt eldste barn Brian Jan. Han er 35 år nå. Likner han på meg? Kanskje ikke. Han er vel likt mer faren hans.

 




 

 Her er meg. Snart fyller jeg 52 år.

 




Hvis dere har lest begynnelsen av min historie, vet de nå at jeg har fire barn. Tre på Filippinene og en i Norge. 

Historien om min sønn begynte da jeg var 15 år gammel. Jeg traff hans far som jeg trodde skulle berge meg fra elendigheten  jeg levde, men han gjorde bare livet mitt enda mer smertefullt at det var bare et mirakel at jeg overlevde. 

Jeg var bare 16 år da jeg fødte mitt første barn. Han var så liten da han ble født på grunn av at jeg har fått for lita mat da jeg gikk gravid med han. Veide bare 2,5 kilo. Men jeg husker godt hva legen sa til meg da han ga min sønn til meg: " Din sønn er liten, man han er et vakkert barn. Ordene som jeg glemmer aldri.

Her er et bilde av han da han var noen måneder gammel. 

 

Etter han, fikk jeg en datter da jeg var 17 år og en datter til da jeg var tyve år. Jeg hadde det tøff med samlivet med deres far som var en  psykopat og sadistisk mann, men jeg kunne ikke dra fra mine barn. Det var han som jobbet forsørget oss og jeg hadde ikke en utdannelse slik at jeg kunne få jobb til å forsørge mine barn bedre enn han.

Slik så vi ut ca. tredve år siden.

 

 

Men " wine, women and sang" ødelegger en familie. Når jeg tenker tilbake,  kunne jeg  ikke la være å synes synd på mine barn som måtte gjennomgå det fæle samlivet  med deres far, som terroriserte oss alle sammen. Men, han bidro selv til hans undergang.  Jeg tok ansvaret og prøvde å forsørge mine barn i alle tenkelig og utenkelig jobb slik at vi overlevde. Jeg var en ung mor som bærer allerede så mye  smerter  fra barndommen av og fra samlivet med deres far, men prøvde å stå på  føttene og klamre meg fast til den lille troen jeg hadde igjen til Gud. Kanksje en dag skulle det bli bedre for oss alle sammen.

Det føles som det  ikke ikke var lenge siden sønnen min  var bare en liten gutt. Han har vært en mammas gutt som likte å klinge seg på meg.

 

 

Da søsteren min her i Norge tilbudt meg en au-pair jobb slik at jeg kunne tjene penger for å forsørge mine barn, tok jeg sjansen. Jeg hadde  ikke noe valg enn å reise fra dem. Takket bare min mor som forbarmet seg over mine barn. Jeg vet at de hadde det så vondt da jeg dro fra dem. Hjertet mitt var i bristepunkt da også. Tenkte på dem som har en elendig far som tenkte bare på seg selv og rotet med livet sitt og ingen mor som kan være sammen med dem. Velsigne moren min og mine søsken som har vært der for dem når jeg ikke kunne.

Da jeg besøkte dem første gangen etter 2 år i Norge, kom gutten min springende mot meg, før jeg rakk å gå  inn i huset. Han klamret seg rundt meg og gråt som bare det, mens søstrene gjemte seg. Tiden stoppet og tårene strømmet uten stans fra oss begge to. Senere fikk jeg snakket med lærerinne hans på skolen. Hun sa at hun har lagt merke til at siden jeg dro, forandret gutten min. Ha så ofte trist og betenkt ut.  Han sa at han savnet meg veldig mye. ( Dette var tøft å skrive. Ser ikke nesten det jeg skriver pga. tårer som triller ned fra mine øyne) Men livet fortsatte videre uansett hvor vondt det var.

Da jeg allerede hadde fikk  muligheten til å gi dem et bedre liv her i Norge, fikk de ikke bo tillatelse her uansett hvor mye jeg hadde kjempet for dem. Enda mer nederlag. Historien gjentok seg. Meg med min mor og meg med mine barn. Atskillelse....Mer smerter. Fins da slutt på det? Det var spørsmålet mitt...

 

Årene gikk. Jeg jobbet i Norge og forsørget dem. De vokste uten mor og far  å være sammen med dem både når de hadde det vondt og når de opplevde gode ting. De var faktisk flinke på skolen og hadde fått medaljer hver skole avslutninger. som jeg kunne ikke delta. Da min sønn ble ferdig med første året på videregående skole, mistet han lysten til å fortsette med studie. Ante ikke hva han tenkte. Han ville ikke fortelle. I tillegg, gjorde han kjæresten gravid ( Det er hans kone nå). Han ble plutselig en ung far uten utdannelse og jeg er blitt bestemor.

Her et et bilde da mitt første barnebarn ble døpt. 

 

 

Søstrene er blitt unge tanter også, men vi ble forelsket i den lille gutten. Hans navn er Jan Andrie. Han er tolv år nå. 

 

 Hva kan en mor gjøre? Jeg var selvfølgelig veldig skuffet over min sønn. Hva tenkte han på? Hvordan kunne han forsørge hans egen sønn når han ikke kunne forsørge seg selv engang? Søstrene gikk fortsatt på skole og kunne ikke hjelpe han heller. Han begynte å jobbe hos min søster på en fiske mottaker som kasserer om natta. Pengene han tjente ( 200 pesos per natta) ca 29 kr var ikke nok engang til å kjøpe morsmelk til  sønnen hans. 

En dag fikk jeg brev fra min svigerdatter. Velsigne hennes hjerte. Hun spurte om jeg kunne gi hennes mann en ny sjanse. Han trengte penger for å kunne gå på et  data kurs og ba om hjelp. Kanskje han kunne finne en bedre jobb etterpå og kunne betale tilbake. Sønnen min hadde ikke mot til å spørre meg. Jeg ga sønnen min pengene. Jeg var bare glad for at han ville studere igjen for å få et bedre liv. Sønnen min likte å jobbe med data og han fullførte kurset med glans at han ble spurt om å undervise det neste studentene etterpå. Han fikk plutselig en  IT- lærer jobb.

Etter det, jobbet han, studerte samtidig og forsørget hans familie i mange år. Jeg kan nesten se meg selv i ham fordi det var det jeg gjorde i alle de årene mens jeg forsørget dem. 

Etter mange år, har min sønn og kona hans fått tre barn som dere kan se i bildet. Og jeg elsker å bli kalt bestemor av dem.

 

 




Min sønn jobber nå i et Internasjonalt selskap som " Global Operation Center Manager".  En jobb som innebærer at han får mulighet til å reise utenlands for å jobbe i selskapets mange bransjer i hele verden.  Dette bildet ble tatt da han var i Australia.

 

 

Her er  i Tennessee, USA

 

Mer bilder der 

 

 

 

 

 

 

Og det var historien om min " Cinderella man" som ikke hadde en god start, men kom seg godt ut av det med hardt

arbeid og vilje til å få et bedre liv  for han og hans familie til tross motganger. Og jeg er stolt av ham.

Jeg kan kanskje også kalle mine to døtre på Filippinene Askepotter:) De har også klart seg bra. Fikk bra utdannelser  og lever nå et godt  liv sammen med deres familier. Og jeg takker Gud for det.

"Thought for the day"

It is good to dream, but it is better to dream and work. Faith is mighty, but action with faith is mightier.

Desiring is helpful, but work and desire are invicible.

Thomas Gaines

 

JOY

 

Å finne en skatt!

Det er søndag og egentlig  bør man vel hvile på hellige dagene.  Men, sengetøy bør skiftes og rommene bør støvsuges, så det det var bare å ta fatt på saken. Mens jeg holdt på med rengjøring, falt blikket mitt på en dokke som jeg hadde heklet en ball kjole for 22 år siden. Minnene kom tilbake. Da jeg bar barn, hadde jeg ikke ordenlig dokker, men bare papir dokker. Og denne var vel den første dokken jeg eide. Så hun er skatten min og den første. Så kom flere etter hvert som jeg også heklet kjoler.

 

første

 

andre

 

 

 

tredje

 

fjerde

 

femte ( den fikk jeg fra svigermoren)

 

 

sjette og hun fikk jeg fra naboen:) Min kjæreste

 

 

 Funnet skatter på himmelen også


Solnedgangen i går

 

 

 

Sol oppgang i dag

 

 

 

Avslutter dette innlegget med disse ordene!

 

Matthew 6:19-21

Treasures in Heaven

19 ?Do not store up for yourselves treasures on earth, where moths and vermin destroy, and where thieves break in and steal. 20 But store up for yourselves treasures in heaven, where moths and vermin do not destroy, and where thieves do not break in and steal. 21 For where your treasure is, there your heart will be also.


JOY

 

 

 

 

Frihet

 

 God, although we are free to do anything, but let us not use our freedom to do things that destroy our bodies, souls and spirits. Let us rule over our desires so that we will not bring disgrace to your name and ourselves. 

Lead us where we can be useful for your kingdom and for others. 

Thank you Jesus for by believing in you, we are now cleansed and is now connected to God the Father.

As we drive our lives, let us always put you as our seatbelts and obey the rules that you had set along the road of life.

Joy

Vær min venn!

Ikke gå foran meg,

kanskje følger jeg deg ikke.

Ikke gå bak meg,

for kanskje jeg ikke viser vei.

Gå ved siden av meg

og være min venn.

Albert Camus

JOY

Yes, det er snø igen!

 

So I have to feed my birds:)

 

 

 

Weekend  again and lots of things to be thankful about like New year's lunch at work! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Let us forget the diet just for this time:)


Ending this post with this poem that was written by someone dear to me.


Dreamer


In dreams I live again,

and dwell in fragrant spring,

rose filled skies begin to rise,

for hearts' wider blossoming.


Poetry is for dreamers,

dreamers who'd die for love's cost,

And I'm a dreamer who die for you

for you the one I love the most...



Have a nice weekend friends!

 

JOY

 

 

Dark clouds....

 





Lord, let us feel your presence

in the midst of the dark clouds in our lives.

Let us see you in those moments of despair.

Your light behind the clouds. 


Let us drink the living water

that comes from you,

where the spring of life flows. 

Set our hearts on the things above

and enjoy having fellowship with you

wherever we are.

To be able to stand firm in cloudy,

stormy and freezing days of our lives.

Thank you for being faithful

and not letting us to be tempted

beyond what we can bear.

For providing a way out

so that we will endure

as we walk our walk of faith....

 

 

JOY

Problem med språket!

To nordlendinger satt på trappen og pratet da det kom en tysker forbi og spurte på engelsk: - Hvor er nærmeste bensinstasjon?
Nordlendingene så på hverandre og så ut som tp spørsmålstegn.
Tyskeren prøvde på nytt på fransk: - Hvor er nærmeste bensinstasjon? 
Nordlendingene så på hverandre og ristet på hodet.
-Jeg får vel gi dem en sjanse til, tenkte tyskeren og spurte på tysk: - Hvor er nærmeste bensinstasjon?
Nordlendingene så på hverandre igjen og ristet på hodet. Da ble tyskeren lei og kjørte videre. 
- Jaha, det hadde nå vært litt greit å kunne språk! mente den ene norlendingen.
- Ja, men han der kunne nå tre og det hjalp jo ingenting! sa den andrre.
God helg:)

Blomstene som fikk meg til å gråte!

I dag hadde vi det så koselig på aktivitetsenteret der jeg jobber som aktivitør for de eldre. Det har vært mye latter hvor vi pratet om alt mulig fra barndommen deres, forskjellen mellom deres oppvekst og min og alt mellom himmel og jord. Hver og en har mye å fortelle som man kunne egentlg skrive en bok av alt de forteller.

Like før jeg skulle avslutte arbeidsdagen, kom da en nabo som driver en blomster forretning og levert denne blomsterbuketten til meg.

 

 

 

Jeg ble veldig overrasket over bukketen pga det er ikke min bursdag i dag  og ikke har gjort noe spesiell til noen i det siste, så vidt jeg husker.

 

 

Jeg lurte på hvem sendte denne fargerike blomster til meg. Jeg kikket inne og på kortet var disse ordene skrevet:

 

 

Jeg ble veldig berørt og fikk tårer i øynene. Blomstene var sendt av de to døtrene av en eldre dame som jeg jobbet som støttekontakt før. Moren deres  bor nå på sykehjemmet.  Selv om jeg ikke er lenger  hennes støttekontakt, har jeg mye kontakt med henne fordi jeg jobber på samme plassen. Jeg liker virkelig deres mor og vi har det artig sammen når vi prater. Datteren  fortalte meg at moren deres liker meg godt og derfor de setter pris på det. Ordene varmer og jeg er takknemlig for oppmerksomheten. De er virkelig snille.


 

 

 

    Gud, jeg er så takknemlig for alle dine velsignelser og for alle du sender for å lyse hverdagen min. La meg også spre ditt lys og kjærlighet rundt meg og at jeg kan forsette å spre glede der jeg jobber.

JOY


 

 

 

Diamonds are forever!

Friends are like diamonds..precious and rare!

 

 

 

I was invited by my dear young friend Jasmaine to her birthday celebration. She turned 31 years old. Just like a daughter to me. But we have one thing  in common.  We both believe and love God and His words. Means a lot to me.


Meet Jasmaine and the love of her life Romell. They got married last year. Romell is a very kindhearted, hardworking and humble man. Very sweet and lovable. They are very much in love:)

Romell prepared all the foods for his wife's birthday celebration. He can cook very well too.

 

 

Two of the guests, Gemma and Daffodil baked cakes for Jasmaine. 

 

 

Here are the cakes and the birthday celebrant with her hubby

Anyway meet the two couples, left and right who were invited to the birthday party. The man to the right is from Canada and he is the fiance of Marilyn ( the lady beside him)  He gave Marilyn a big diamond ring as an engagement ring. A very expensive one. We really admired her ring. 

 

One of the guest too, Mercy was wearing her diamonds . Well, what can we say? Diamonds last forever...they said so.

 

I must admit that I don't have diamonds that last forever, but I have diamonds...lots of them. Sadly, they don't last forever here on earth, just like me. My husband, my children, my grandchildren to name a few are my diamonds. 


But I'm a very lucky woman, because I found the true diamond that last forever. He is going to be around here on earth and when everyone is nowhere to find. A treasure that is worth keeping. The one who created the diamonds. Our almighty God.


We are also God's dianmonds with still rough edges. But one day, as we walk with God, we will be refined into perfectness so that we can shine and last forever.


Listen to this last passage from Ezekiel and insert your name. 


This is a picture of the beautiful makeover God gave to Israel and what He wants to do with you. 

 ?On the day you were born, no one cared about you?you were unwanted, dumped in a field and left to die. But I came by and saw you there, helplessly kicking about in your own blood. As you lay there, I said, ?Live!? And I helped you to thrive like a plant in the field. You grew up and became a beautiful jewel. I wrapped my cloak around you to cover your nakedness and declared my marriage vows. I made a covenant with you, says the Sovereign Lord, and you became mine. Then I bathed you and washed off your blood, and I rubbed fragrant oils into your skin.  I gave you expensive clothing of fine linen and silk, beautifully embroidered, and sandals made of fine goatskin leather.  I gave you lovely jewelry, bracelets, beautiful necklaces, a ring for your nose, earrings for your ears, and a lovely crown for your head.  And so you were adorned with gold and silver. Your clothes were made of fine linen and were beautifully embroidered. You ate the finest foods?choice flour, honey, and olive oil?and became more beautiful than ever. You looked like a queen, and so you were!? (excerpts from Ezekiel 16:4-13).  


Take a minute and realize how much God loves you and know that He sees the diamond amidst your rough.  Walk through your day today knowing that God has a great plan for you and knows just how to bring out your brilliance. 


A repost from my English blog: joysnotepad.blogspot.com
JOY

 


 



Tøffe kamp i Norge!

 
 

Mitt liv i Norge har vært fin, men det har ikke vært bare glede. Det er også hjerteskjærende når man måtte velge mellom barken og veden.

Før jeg giftet meg, ble jeg fortalt at det blir ikke noe problem for mine tre barn på Filippinne å få komme til Norge og bo hos meg.  Så  etter at jeg giftet meg og fikk ordnet alt de nødvendige papirene sendte jeg søknaden om famile gjenforening til utlendingsdirektoratet. Etter en lang behandlingstid som følte som evighet, fikk vi endelig svaret. Og det var avslag. Jeg skjønte ikke hvorfor det kunne skje. Jeg ga ikke opp og hadde kjempet og kjempet. Engasjerte en advokat i saken. Vi gikk til media om saken og spurte hjelp fra en  kjent politikker, men svaret var nei. Hjelper ikke om jeg har vært den ene forsørger. Det eneste grunnen UD ga meg var at  faren til ungene fortsatt lever.  Selv om han var ikke ikke i stand til å gi omsorg eller forsørge ungene pga livstilen han hadde, det hjalp ikke. Ungene mine bodde jo hos moren min på Filippinene og ikke hos faren. Vi var sønderknuste. Hva skulle jeg gjøre da? Jeg kunne ikke dra hjem til dem pga jeg trengte å jobbe i Norge for å forsørge dem og de kunne ikke heller bo hos meg. Jeg hadde jo også stiftet en familie her og allered fått barn da og  det var ikke bare å dra fra dem heller. Det var veldig tøft.  Det som å skjære

mitt hjerte i to.  Selv om det var et smertefullt valg, valgte jeg å bli i Norge isteden å reise tilbake til en ukjent fremtid for meg og ungene mine der og ødelegge livet for min familie her også.  Jeg hadde i hvert fall mulighet til å forsørge dem og sende dem til skolen når jeg er her. Så de ble boende hos min mor og jeg besøkte dem så ofte jeg fikk det til. 

Både meg og mine barn hadde mye vondt å være langt borte fra hverandre, men livet måtte bare gå vidrere. Vi prøvde å gjøre det beste ut av det selv om det var smertefult.

1998, søkte jeg tourist visum for dem og de fikk endelig komme til Norge på besøk .  

 

Det var april i 1998 de kom til Norge, De fikk oppleve litt snø. En drøm som gikk i oppfyllelse for dem også.

 

De hjalp meg og mannen min med vår rengjøringen.

 

Jeg tok dem med til sykehjemmet der jeg jobber slik at de kunne hilse på mine arbeidskolleger og vi fikk lov å ta bilder sammen med dem som minner. 

 

 

 Vi hadde en liten båt da og de fikk være med på fisketur. De var så henrykte da vi fikk masse fisk.

 

 

 

 

Det var påske og vi benyttet sjansen til å plukke blåskjell.  Vi plukket og plukket og spiste til vi ikke klarte mer.

 

 

 

Onkelen til mannen min hadde en gård og vi fikk lov til å komme på besøk. Ungene fikk prøve seg å melke kuene. De synes at det var så artig.

 

Så ble det å prøve å sette seg på kuene. Moren ble igjen på bakken:)

'

 

Men  det som var artigste var da når en av kuene fikk rier og ville føde kalven sin.  Da fikk vi oppleve å være med på selve fødselen. Alle var spente. Første gangen for meg også å se at en ku føder en kalv.

 

Til slutt gikk vi rundt i fjøset for å hilse på grisene også:) Vi luktet fjøs etterpå, men det gjorde ingenting. Det var en uforglemmelig besøk på en gård. 

Så det ble noen turer på butikkene og biblioteket. Slik så det ut i 1998.

 

 

Austråt fort. 

Vi kjørte rundt når det var fint vær. 

Filippinske damer arrangerte kulturfest og ungene fikk hilse på så mange 

og deltok i programmet. 

Spiste filippinske retter:)

 

Det ble også en tur til Trondheim by og de fikk se huset til kongeparet og rundt omkring.

 

Vi ble vi invitert til barndåpen av min kusines sønn. Min elsdte datteren var ikke med på  bildene pga hun måtte dra hjem først pga skolen. 

 

 Så  til slutt ble det avskjed. Mye tårer, men livet måtte gå videre.

Det var i hvert fall en plaster på såret da de fikk komme på besøk.

Mer om mine tøffe kamper både før og etter at jeg kom til Norge i de neste innleggene.

JOY 

 

 

Å lytte!

Lytt med oppmerksomhet og uten dømmesyke.

Lytt både med hjertet og med ørene.

Å lytte med sjelen er en og måte

å fortelle andre at noen bryr seg om dem.

JOY

 

Sitat fra Omsorg for den omsorgsfulle

Kjærlighet ved første blikk!

 

Jeg har begynt å fortelle om mitt liv her i Norge med både gleder og sorger. Og det nå jeg skulle dele med dere handler om en mann som forandret  mitt liv.

Det var min første høst i Norge og jeg var så betatt av de oransje og røde som farget omgivelsene.  Bladene som etterhvert falt ned fra trærne og  temperaturen som steg ned for hver dag.

 



Den sterke vinden som kunne få en til å miste pusten. Men den som virkelig tok pusten fra meg var denne mannen  jeg så en dag  i nabolaget. Han  holdt på å plukke tørre kvister på gårdsplassen sin. Jeg spurte min søster hvem han var. Søsteren min sa at det var den sjømannen som bor i nabolaget, som nettopp kom  hjem. Det som var rart, jeg fikk en anelse inne meg at denne mannen ville spille en viktig rolle i livet mitt fremover. Hjertet  mitt banket og etter det,  speidet jeg etter han hver dag. Fikk ikke sove og tenkte mye på ham.

En dag...dukket han plutselig ved døren. Han skulle besøke mannen til  søsteren  min som også var  sjømann.  Jeg fikk da mulighet til å betrakte han på kort avstand. Og det som fascinerte med mest var hans blå øyne. Hvor vakker de var. Om jeg kunne bare  ta på den. Dugg...dugg...dugg. Hva var det? Det var mitt hjerte som banket litt ekstra. Kjærlighet ved første blikk, kaller man det. Jeg visste ikke om det var gjensidig, men han inviterte meg hjem hos seg til en kopp kaffe. Men dum som jeg var, takket jeg nei, fordi i hjemlandet mitt var det ikke normalt for en kvinne å besøke en mann. Han ønsket kanskje å bli kjent mer med meg , men jeg avslo tilbudet og mente at han kunne heller komme på besøk. Jeg angret etterpå at jeg takket nei. Hver dag, kikket jeg gjennom gardiner for å fa et glimt av han i tilfelle han kjører forbi eller er ute på gårdsplassen hans.

Sjansen kom en dag. Han ringte  og spurte  meg om jeg ville være med på en kjøretur. Denne gangen takket jeg ja. Jeg var som en ung jenta som skulle på hennes første date. Sommerfugl i magen og lykken kunne jeg ikke beskrive. Jeg tror han likte meg. Vi snakket mye. Jeg fortalte han at jeg har tre barn som jeg forsørger og litt om livet mitt. Han lyttet tålmodig. Vi pratet på engelsk. Jeg kunne ikke mye norsk da. Jeg tror han ble betenkt da jeg fortalte om mine barn. Jeg skjønte det. Han var jo en ung man og hvorfor skulle han involvere seg med meg som er trebarnsmor. ( Historien om det her)  I tillegg, skulle skulle han snart reise ombord og ville være borte en stund. Og tiden gikk.....det føltes som evighet....

Slik så han ut for 24 år siden

 

og meg

Heldigvis kom han tilbake igjen fra sjøen. Søsteren min og hennes mann skulle reise en tur til Filippinene og svogeren min spurte han om han kunne hjelpe meg og mine to neiser med de  nødvendige mens de var bortreist. Han takket heldigvis  ja og var innom hverdag for å spørre om vi trengte noe på butikken. Så vi ble enda mer kjent og jeg følte at han også hadde følelser for meg. Men han var redd at han ikke kunne takle ansvaret for mine tre barn som kanskje skulle bo sammen med oss i Norge hvis vi gifter oss. I tillegg, var jeg allerede sterilisert da og sjansen til å få barn igjen var ikke stor. Jeg fikk også telefoner fra noen som kjenner han som sa at jeg måtte ikke gifte meg med han fordi han er både den ene og det andre. Men jeg så bare godheten i ham og kjærligheten seiret til slutt.  Han sa at han skal gifte seg med meg uansett hva fremtiden ville bringe barn eller ikke barn.

 

Vi giftet oss hos sorenskriveren den 20. desember 1990. Det var ikke noe stort bryllup. Kun meg, moren hans og forloveren.  Brudekjolen fikk jeg låne fra min søster da vi skulle fotograferes. Søsteren kom på besøk etterpå. Min elskede er en person som ikke liker selskaper og helst ikke oppmerksomhet, derfor ble det slik. Men det var han som var den viktigste for meg, så det gjorde ingen ting. Jeg følte meg i hvert fall som Askepot som kapret sin prins.

Etter å vært gift i 23 år, er vi forsatt like forselsket, kansje mer enn før. Han får meg til å føle at jeg er den mest vakreste kvinne i verden med hans blikk, berøring og omsorg. Han har vært sammen med meg med mine oppturer og nedturer. Respektert meg som jeg er og en  stor kultur forskjell har ikke vært problem i mellom oss.  Noen ganger, undrer jeg på om jeg virkelig fortjener en så snill mann. Jeg er i hvert fall  takknemlig og hjertet svulmer av kjærligheten til han.

 

 

Vel når man gifter seg, drar man til en bryllupsreise...ikke sant? Men for meg var det en uforglemmelig bryllupsreise. Mannen min skulle nemlig reise igjen ombord til båten etter giftermålet. Så han spurte sjefen hans om jeg kunne være med. Jeg fikk lov å være med. Men for en uforglemmelig bryllupsreise. Jeg var sjøsyk og tålte ikke mye bølger. Jeg kastet opp og kastet opp hver gang båten kom i bevegelser. Jeg trodde jeg skulle dø. Jeg lå hele tiden på lugaren hans for det meste av turen. 

 

 

 

Heldigvis, lå også båten til kai og da kom sjøsyken bort.  Jeg har hjulpet kokken med oppvasken og rengjøringen ombord på båten.

Fikk mulighet til å se en liten bit av England og Skotland .

Her var jeg på messerommet

 

maskinrom  

 

  og her var og er min elskede matros i arbeidsklær.

 

 Jeg måtte prøve redningsdrakt i tilfelle noe skjer for å ikke drukne. Men den var for stor for meg. Heldigvis slapp jeg å bruke den.

 

Egentlig, turen var som et eventyr for meg, men det ble bare den siste gangen. Jeg foretrekker å ha fottene plantet på jorden. Å se de store bølgene ut i havet var ikke noe for en bondejenta som meg:) Får overlate det til min sjømann:)

Vel, det var  i hvert fall en uforglemmelig bryllpsreise.

Og vi fikk da barn, etter at egglederen min ble sydd sammen av en lege her i Norge.

Og hun er 20 år nå:)



Her er mannen min i dag...men han liker ikke å bli publisert...så det er bare vår hemmelighet. Jeg er bare så innmari glad av  denne mannen som får fortsatt mitt hjerte til å banke....dugg...dugg:)


And they live happily ever after:)
JOY

  

Og kampen fortsetter!

Fortsettelsen av min livshistorie: Lese forrige innlegget her og linkene til begnnelsen.

 

Jeg bor fortsatt hos tante og hennes familie. 
Skoleåret startet. Jeg måtte beygnne til en ny ukjent skole.  Jeg var i tredje klasse  da . Siden jeg kom fra landet, snakket jeg annerledes enn de som bor i byen. Til og med på skolen fikk jeg ikke fred. En gutt begynte å erte meg hver dag på grunn av dialekten min. Jeg hatet ham for det. På toppen av det, mine fettere fortalte andre om min manglende finger, og jeg ville bare forsvinne og dø. Da fikk andre enda en ting å erte meg på. Jeg kunne bare ikke forstå hvorfor de var så slemme mot meg. Jeg gjorde ikke noe galt. I tillegg, tok alltid mine fettere noe av pengene som min tante ga meg til å kjøpe mat på skolen . De ønsket mer for seg selv. Vel, i hvert fall tok de ikke alt, så jeg hadde noen mynter igjen til å kjøpe en bolle  når vi hadde friminuttene på skolen.

Young girl is dressed as a cleaning maid and holding broom, isolated over white Stock Photo - 24397969

source
Ellers var det min jobb å hjelpe til å gjøre ren deres hus. Hver skoledag, måtte jeg stå opp før dagry for å bli ferdig med det meste av rengjøringen før jeg drar til skolen og gjøre resten etter skoletid. På Filippinene, vasker man hus hver dag pgå. støvet og eksos.  I tillegg, gjorde jeg alt mulig ærend for dem og søsteren min når hun er hjemme. Tar oppvasken etter de har spist og gjøre rent etter dem. Klipper plen, luker ugress og vasker  bilen deres.  Det eneste vi ikke gjorde var å vaske klærne deres og stryke dem. vi var for små til det. En eldre kusine, som var også fra et elendig kår pleide å komme to ganger i uka for å gjøre det.  Min tante eller hennes døtre laget måltidene.
På skolen noen av mine klassekamerater var hyggelige mot meg . De visste ikke at jeg ble behandlet som en hushjelp av mine slektninger. Et par av dem hadde prøvd mange ganger å inviterte meg hjem til seg for å leke med dem etter skolen , men jeg kunne ikke fordi jeg ikke fikk lov til å gjøre det og  hadde arbeid å gjøre. Til  slutt ga de opp å invitere meg . De forsto vel til slutt.

source
 Jeg har vært en flink elev, som gjorde at læreren min likte meg . Jeg følte bare hun gjorde det. I  slutten av året fikk jeg en medalje mens mine fettere som gikk på samme skole ikke fikk noe . Men det betyr at jeg måtte pynte meg når jeg skulle være med på skoleavslutningen for å motta den medaljen. Det ble jo et stort problem for meg som ikke hadde en eneste fin kjole. Min tante så min situasjon og hun lånte derfor en kjole for meg fra en av hennes venninnens datter . Det var en veldig fin kjole . Jeg ønsket at hun bare ga den til meg . Men etter anledningen, måtte jeg levere tilbake kjolen . Sukk .... Uansett, jeg var stolt da at selv om jeg var bare en fattig jente, fikk jeg en medalje for å være en av de flinkeste på skolen. Jeg følte da at jeg var verdt noe, og kanskje Gud var snill mot meg  allikevel.


Da skoleferien kom, hadde jeg så veldig lyst til å dra hjem til mine foreldre .

Denne er plassen hvor jeg ble født.

 Så jeg ba min eldre søster å spørre vår tante til å la meg få lov å dra hjem. Jeg bønnfalt henne og gråt mye. Jeg har vært veldig flink til å gråte. Jeg hadde mange års praksis . Min eldre søster ba derfor vår tante om det. Og hvor glad jeg var da hun gikk med på å sende meg hjem . Min tante ga meg og min søster 50 pesos hver ( ca 7 kroner) , slik at vi kunne kjøpe en billig kjole for oss selv . Kanskje hun skjemtes  å sende meg hjem med de samme klærne som jeg hadde da jeg kom. Men søsteren min og jeg var så glad da. For første gang , fikk vi lov å kjøpe ny kjole for oss selv . Min eldre søster hadde også planlagt å dra derifra når hun fikk  muligheten. Hun sa at det var bedre å jobbe som hushjelp for andre mennesker isteden, hvor hun kunne få betalt for jobben.

Min tante sendte meg med buss til provinsen . Reisen tok en hel natt . Jeg var både spent og redd for å komme hjem . Jeg tenkte at kanskje min mor ville ikke ta imot  meg fordi hun hadde mer enn nok munner å mette . Men, hun ønsket meg velkommen hjem og ble så veldig trist da hun hørte hvordan jeg hadde det hos tante.

Da var jeg hjemme igjen. Både lykkelig og trist. Hjemme , der magen min lengtet etter mat hele tiden. Hjem med mine yngre søstre og lurte på når  fattigdommen vår ville ende . Hjem, der vi alltid kokt ris grøt fordi vi ikke hadde nok ris til alle. Syntes synd på oss selv . Misunte andre som hadde bedre liv enn vi hadde . Skjemtes  å invitere venner hjemme . Redd for at de kunne se nøden vår.

Fortsettelse følger :

 

JOY

Word power!

It's not too late to begin with something new although I am over half a hundred years old. The new game is scrabble.

 

Actually this game is not a new one. I have played this game a few times before when I was young and once in a while with my mother-in-law or daughter.


What is new then? It is new for me coz now I began  to play scrabble through my Iphone and my opponents are everywhere.  So the challenge is that my opponent can be a Norwegian or English speaking person.  And for me that is getting older, it enhances  my brain. It forces me to think really hard and to dig deeper in my vocabulary.  They say that as we grow older, brain cells dies if we are not stimulating them . So...good for me then. Maybe there is still hope for someone like me. And the positive thing is it gives me  adrenalin kick, everytime I get a high score. Word power! 


I come to think that words are really powerful. Coz words can inspires, heals, stimulates or make someone happy. Sad thing is words can also destroy, kill or hurt someone.


How about God's powerful words? It said:

How about that? We don't need to read other books to be equipped us to good works. We only need Gods words. And that is enough.


And we can really trust God with His words because he said in:

 

 

God sent His words to accomplish His perfect will in our lives.


Then maybe I have to pray for God to give me the right words when I am playing the scrabble to win the game?  He he. Joke only!

 Well, I know then that whatever I am doing, I must not forget God's word, because it is the source of life for me and for everybody who finds it.


How about you? How important are the words that you speak everyday ? How about God's word? Is it powerful for you that it gives you an adrenalin kick everytime you hear from God?


Be wise...use the powerful words of God and you will be able to stand whatever trials that may come unto you. 

 

Words....words....words.....

 

 

JOY

 


Den gule hatten!

 

Gul er jo egentlig påskens farge, men denne hatten passer jo til et varmere strøk hvor solen skinner nesten året rundt. Det er jo hjemlandet mitt som jeg skal besøke snart.

Denne er den andre hatten jeg heklet for i år. Kanskje det blir flere:)

Jeg blir så hekta av å hekle at jeg glemmer å lese denne boken som jeg fikk låne fra en venninene. Det skal være en interessant bok, i følge omtalen.

 

Har du lest denne boken eller har du tia til å lese bøker nå for tia? Det er jo så mange interessante blogger å lese at det er jo mer enn nok lesestoff egentlig for en dag:)

Avslutter dette innlegget med disse ord:

Herren skal bevare deg fra alt ondt

Jeg løfter mine øyne opp til fjellene;
hvor skal min hjelp komme fra?
Min hjelp kommer fra Herren,
himmelens og jordens skaper.
Han skal ingenlunde la din fot vakle,
din vokter skal ingenlunde slumre.
Se, han slumrer ikke og sover ikke,
Israels vokter.
Herren er din vokter,
Herren er din skygge ved din høyre hånd.
Solen skal ikke stikke deg om dagen,
ei heller månen om natten.
Herren skal bevare deg fra alt ondt,
han skal bevare din sjel.
Herren skal bevare din utgang og din inngang
fra nu av og inntil evig tid.

Salme 121:1-8.

 

JOY

Fristelser!

 

 

Fristelser

Hellige Ånd av og til føles det som vi er i ødemarken, tørst, sulten, er i nød og forlatt.  Vi blir fristet av den onde til å miste troen til deg. Til å gjøre ting som kan miste din tålmodighet med oss.  Vi blir fristet til å fokusere på verdens riker og herlighet.





Bruker til og med dine ord til å lure oss til å tro at ordene kommer fra deg. Jeg ber Hellige Ånd for dine ord blir levende i oss, slik at fiendens løgner ikke får fotfeste i tankene våre. Fyll hjertene våre med ditt nærvær. Takk for at hos deg, kommer vi ikke til å mangle noe. Jeg ber i Jesu navn.

 

            JOY

 

Første date i år!

Yes, første date med mannen min i år:) Han sier alltid til meg at vi dater likevel hverdag selv om vi er bare  hjemme. Men denne gangen kjørte vi en tur til byen. Meningen var å bruke gave kortene som han hadde fått sist han feiret bursdag til å handle ting han trenger. Men, vi slo to fluer i en smekk, så det ble en date i tillegg til shopping for han og meg.)

 

Vær gudene var med oss og lyste dagen med fargesprakende syn på himmelen.

 

 

Hele turen på vei til byen har vært en fornøyelse pga det fine været

 

 

 

 

 

 

fuglene nyttet utsikten

 

kuene koset seg

 

 

 

litt snø på veikanten

 

kirke som har vært samlingpunkt før, men nå....

 

forlatt hytta

 

fred i det uendelig

 

Nå er vi kommet til shopping senteret

 

inngangen

 

Lunsj til gamlemor og gamlefar:)

 

Ja, ja! Mannen handlet fort, mens kjerringa måtte bare prøve og prøve klær og ut og inn på butikkene.  Det var jo salg og du vet....må bare benytte sjansen.

Til slutt, måtte jeg kapitulere og vi kjørte hjem.

 

Solnedgangen

 

Avslutter med disse ord:)

 

 

JOY

Garbage of our lives!

It really tickles me everytime I  come across  articles, blogs or pictures about crafts like this one.  I am a fan of those talented people.

 

 

And I am so  amazed  how God had made each and everyone unique and constantly  giving them different kinds of  ideas that are really inspiring.

Anyway, one of my passion is cardmaking and I loved to cut papers and cardboards in different shapes and sizes to decorate my cards. As a result, my trash can is always full of paper strips. Well......garbage?

 

Not actually , coz I used to burn this garbage of mine in our fireplace to produce heat to make our  inside temperature  a little bit warmer....coz it is really cold in wintertime.

 

Anyway, everyday, we throw  lots of garbage, which in many undeveloped countries recyle, so that they can be usable again in another form or as they are. And garbage collecting is a means of income for many.  Garbage then becomes a source of life for them.

 

  But it is not only things we can throw as a garbage. Words too. Spoken words have power!

 

 

Words that we speak everyday can either gives life or destroy someone. What we say probably affects more people than any other action we take.

 

So be careful with our words or else it will be like a garbage that we  have to recycle to be usable again.

 

Instead we can:

 

with our words :)

A repost from my English blog: Joysnotepad.blogspotcom

 

 

 

Saturday again!

I woke up with full of energy today! At last its saturday and a free day from work....... Wait a minute! I  have to think.....not really free from work, coz today is cleaning day :)

After a quiet time with God I got up and

eat my breakfast. I feel that now I'm ready to start the day

 

 

So I prepared all the things I need to clean the house.  And there was no problem to find dust and dirt everywhere. Our cat have been busy going out and in  the house taking with her dry leaves and dirt, not to mention me and my daughter's mess :)

 

 

The sun was shining and I can't help it but to smile and dance while I was cleaning the house. I turned on the radio to listen to music too. And saturday morning has begun.

 

 

I put dirty clothes in my washing machine, so that I can hang them outside when its finished

 

 

and iron them later.

 

Half the day  is gone and still I'm I have a lot of things to do. The energy is running out. I supposed I'm getting older. Maybe it helps to take a break and see what is going on

 

Well, this is my saturday!

 

JOY

 

 

My colorful clowns!

Since it's winter and it is dark and gloomy,  I try to make my day a little brighter. So I am still making clowns. Hope I can make others smile with these colorful clowns. I did :)

 

 

 

and a few cards that I made lately:)

 

 

for small girls

 

 

 

for the young at heart

 

 

for small boys

 

 

and hoping that spring will be here soon:)

 

JOY

A repost from my English blog: Joysnotepad.blogspot.com


Min reise til Norge!

Vet ikke om noen er interessert i å lese mitt liv som en utlending i Norge, men jeg har lyst å dele til norske lesere mine tanker og opplevelser. Det er jo mye å fortelle fra en som meg som havnet i dette vakre landet med fire årstider og med annet språk og kultur enn meg. Det har skjedd så  mye både på godt og vondt i løpet av 24 år og jeg kan virkelig kalle meg som en Askepot som måtte kjempe for å få et bedre liv og nå mine drømmer.

  Jeg kom til Norge som au-pair for mine nieser i august  1989. Det var fortsatt sommer og  jeg fikk oppleve litt av det vakre omgivelser om sommeren før høsten kom med sine nyanser. Sommeren som for meg var så kaldt at jeg brukte lag på lag med klær når solen ikke skinte.  Jeg var tynn og veide bare 43 kilo.

Slik så jeg ut for 24 år siden.

 

 

 

Så kom julen. Første julen jeg skulle feire borte fra mine nærmeste. Jeg reiste fra mine tre barn for å jobbe i Norge slik at jeg kunne forsørge dem. Faren deres hadde ødelagt alt for oss og dro sin vei. Jeg måtte ta valget å reise, da tilbudet kom fra min søster. Siden jeg hadde ikke mye skolegang fra før, var det vanskelig for meg å kunne finne en bra betalt jobb på Filippinene den tiden. Pengene jeg skulle tjene ved å jobbe som au-pair i Norge var mer fristende. Takket bare moren min og mine søsken på Filippinene, som tok vare på mine barn mens jeg har vært borte.  Det var ikke lett, men jeg måtte ta den vanskelige avgjørelsen.

 

Det er meg og mine neiser. Søte jenter. 

 Det var min første jul sammen med dem og borte fra mine barn for første gangen og mange jul fremover. Jeg gråt og jeg gråt og hadde så mye hjemlengsel. Det var virkelig tøft for en mor, men livet hadde ikke gitt meg bedre valget enn dette. Det var noen nordmenn som ikke forsto meg. De skjønte ikke hvordan jeg kunne  dra fra mine barn. Men hva ville de velge da hvis de har ungene som trengte mat og skolegang og ikke fikk  noe hjelp fra staten? Vi  har  ikke slik hjelp på Filipinene. Nordmenn reiste da også i Amerika og forlot familien mange år tilbake for å få et bedre leve vilkår. Man må  kanskje oppleve selv fattigdommen  for å kunne forstå at man er nødt til  ta tøffe valget noen ganger.

 

 

Men det var ikke bare sorger. Da snøen kom, var jeg veldig lykkelig. Drømmen har gått i oppfyllelse. Å få se og berøre den hvite tingen som jeg hadde bare sett på filmer. Det var virkelig en opplevelse. Jeg koste meg skikkelig sammen med mine nieser. De har jo vært en trøst for meg å få være sammen med dem.

Så ble da noen turer til byen Trondheim. 


 

Det var som et eventyr for meg. Jeg følte meg så heldig fordi jeg fikk mulighet til å se byen. Oppleve andre manns kultur også videre.

Au-pair jobben min tok slutt etter bare  noen måneder pga. søsteren til mannen min døde. Jeg fikk heldigvis jobb på en blomsterbutikk. Butikkeieren var en snill dame som hjalp meg slik at jeg kunne jobbe hos henne. Sendt av Gud, spør du meg.

Jeg lærte mye av norske språket gjennom jobben på denne butikken. Språket som jeg lærte selv på egenhånd. 


 

Og da kom våren med masse tulipaner... og livet forsetter videre

Jeg deler mer i neste innleggene.

Ord for dagen

Livet er som et lerret.

Det gjelder å sette mest mulig farge på det.

Danny Kaye

JOY

Dangerous desires!

 




You might wonder what I am talking about.  Strong words.............                  

 "Dangerous desires".


In my devotion today, I read this verse:  Do not love the world or anything in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him. For everything in the world - the cravings of sinful man, the lust of the eyes and the boasting of what he has and does - comes not from the Father, but from the world. The world and its desires pass away, but the man who does the will of God lives foreever.

1 John 2: 15-17


But then something puffed up in my mind. I said to God, didn't you loved and still loving the world? Jesus even died for this world. The well known verse: John 3:16 For God so loved the world that he gave his only Son, that whosoever believes in him shall not perish, but have eternal life.

How can you tell us not to love the world when you are loving this world? Now, I don't understand. Can you please explain it to me Lord? Coz now I am confused.

Have you ever experienced to be answered by God when you asked question?

Well, for me this time I got this answer:


He told me that there are two different kinds of love. 

1. God's love is self sacrificing. It was to saved the world ( human) from destruction. That is the kind of love I /we ought to show to the world.


  2. The other kind of love is self uplifting. 


* cravings of sinful man

* lust of the eyes

* boasting of what he has and  does


Now I understand!

But then again, I have to point my finger unto myself, before I look to others. Because, I was the one who read his words and that is why he was talking to me. 

I am a woman who have lots of desires or maybe a less dangerous word : wishes 

* Wish to be better than what I am today.

* Wish to served God better than I am doing today.

* Wish to create more things, be more creative

* Wish to know more people

* Wish to be the one who helps, not the other way around.

* Wish to be successful in everything I do and in evey area of my life.


Maybe you will say, but your desires are not bad?  But it can be, if  my goal will change from glorifying God into uplifting myself. Because all of these take time. And it is easy to be sidetracked. 

And I believe that is what God is telling me today. Be careful of my desires, coz they can bring me to downfall. And maybe it's for everyone?


How about you? What are your desires?


JOY

Simen min skilpadde

Jeg som sagt reiser snart til Filippinene på ferie. Det blir  i slutten av denne måned. Simen, min skilpadde reiste før meg fordi han er så treg at han trenger god tid. Han har også hatt på seg  til å beskytte seg mot varmen:)

Imens, skal jeg ha på meg lue for å beskytte meg mot kulden:)

 

Dagens ord

Gud utruster meg med styrke

og gjør min ferd uklanderlig.

Han gir meg føtter som en hind

og lar meg stå på høydene. 

Salme 18:33-34

 

Ønsker alle sammen en fin reise i  år 2014 og selvfølgelig en god dag:)

JOY

What God is to you?

 Father?


God the Father is a title given to God in modern monotheist religions, such as ChristianityJudaism, in part because he is viewed as having an active interest in human affairs, in the way that a father would take an interest in his children who are dependent on him.

 ( Wikipedia)

 

Mother?


World Mission Society Church of God: People who believe in ? God the mother?

 

Spouse?


For your Maker is your husband?the Lord Almighty is his name?the Holy One of Israel is your Redeemer; he is called the God of all the earth (Isaiah 54:5).



Judge?


God is a righteous judge, a God who displays his wrath every day. Psalm 7:11


Lover?


John Wesley was thirty-five when he experienced the now famous "warming" of his heart-not his mind-toward Christ, and knew in that moment he had become not merely a Christian, but something more-a lover of God. Shortly after, he penned the hymn "Jesus, Lover of My Soul," whose first verse goes like this: "Jesus, Lover of my soul/Let me to thy bosom fly." Down through the years the hymn has left many a hymnologist reaching for a more palatable translation, "the difficulty," as John Julian said, "is the term Lover as applied to our Lord." Revisions now in hymnbooks read, "Jesus, Savior of my soul" or, "Jesus, Refuge of my soul," which are touching but nothing close to what Wesley meant. He meant Lover. Source: http://www.ransomedheart.com/daily-reading/god-lover-0http://www.ransomedheart.com/daily-reading/god-lover-0

 

 

Redeemer?


 As we see in John 3, the Lord came as the Bridegroom, and Him being the Lamb of God to take away the sin of the world was for redeeming His bride!



Friend?


John 15:15 - Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you.



Creator?


Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth


King?

For God is the King of all the earth; sing to him a psalm of praise.


Healer?

Exodus 15:26 and He said: 'If thou wilt diligently hearken to the voice of the LORD thy God, and wilt do that which is right in His eyes, and wilt give ear to His commandments, and keep all His statutes, I will put none of the diseases upon thee, which I have put upon the Egyptians; for I am the LORD that healeth thee

 

 

For me, God is all of the above and more.


I believe that God is approachable and responsive and many ways. We can receive answers from him in many unbelievable situations in our lives. His whispers in our souls, through other people or from his words. He can even talk to us through the vastness of nature. His marvelous creations.


 

 

God is also compassionate and gracious?slow to anger, abounding in love and faithfulness, maintaining love to thousands, and forgiving wickedness, rebellion and sin. Exodus 34: 6-7

 

 


 

How about you?

 Is God for you too good to be true? Is your understanding with God became distorted by your experience in life or other people?

 God says that he is patient, full of love, faithful and forgiving. Does thissound like the God you know? If not, take time to get to know Him. He is worth all your effort and you will be surprised to know that He is more than enough to quench your thirst. More than enough to satisfy your soul, more than enough to supply your needs, more than enough to make you feel loved and taken care of.

 

 

 

      Thought:

Knowing God is more than  knowing about Him.


 

JOY

 

a repost from one of my English blog: willyouhearfromme.blogspot.com

Heklet hatt ( grønn)

 

Hadde ligget på lat siden første nytt-årsdag. Det betyr at dagen ble brukt til å kose meg på sofaen med garn og heklenål:) Og resultatet ble hatt nummer 1 i grønn farge. Den første hatten som jeg hadde heklet siden jeg begynte med heklingen. Og jeg ble så inspirert at jeg begynner med en gang hatt nummer 2. Denne gangen, i gul farge:) 

 

Jeg skal snart til Filippinene og det er utmerket å bruke disse hattene som beskyttelse mot den sterke solen. 

                En tanke for dagen

Lykken er å ha noen å dele med.

                           JOY

 

Why I changed?

 




In my childhood days, I was not fond of animals. I don't like touching them and the last thing I will do is to have a pet a home.

But people really change. I remember, when I was in still in  the Philippines,  we found a very little kitten in front of our door  one early morning. Judging from it's appearance, we found out that the little kitten was just a few  days old. We did not know how the kitten managed to find it's way to our front door, but it broke the hearts of my children. They wanted the kitten, and my heart melted too. But we didn't know if the kitten will survived, coz it was so small and thin. Well, that kitten longed for it's mother, so I decided I will be the mother. I found milk bottles that my children used before and started feeding the kitten. And sure enough, the kitten became the  cat that the family loved. But the cat story ended when the house that the family lives burned down. No one has seen the cat ever since.

 

Here in Norway, it is almost normal to have a pet at home. It can be a cat or a dog.

 

 

 When my youngest daughter was a little girl, she kept nagging me to buy a cat for her, but my ear was deaf. I don't want a cat because then I have to clean the house everyday and not to mention cat's po po on the floor. And she grows up without a pet at home.

 

But history repeats itself. When our neighbor went to live on the nursing home, her cat was left alone on herself. And typical me, then I felt so sorry for the cat that I said yes to adopt it. Adopting a cat again!

 

And finally, my youngest daughter dream had come true. After 17 years of waiting, she has now a pet at home. She is turning 21 this year and still we have the cat.

 

But this cat really changed me. Now it is me who  loves to play with  her. Playing with a cat was not even  in my wildest dream before. :)  And  I  talk to her too. I believed we understand each other. Now I don't mind at all cleaning the mess after  her. And her food is on my budget too. 

 

Now I am really fond of cats, especially mine :) She makes me feel not alone when everybody is away. Anyway animals is God's creation too.

 



So; I am a cat lover now:)

JOY



 

 

Hva er et mennesket?

 

                                                                                                                                                                         Source

Hva er et mennesket?

Et menneske,

når det har gjort sitt beste,

står det allikevel bare ved begynnelsen,

og når mennesket tror gjerningen er fullkommen,

mangler det ennå meget.

For hva er mennesket?

Hvor meget kan et menneske makte?

Hva kan det fremme eller skade?

Om mennesket lever i hundre år.

er livet bare en dråpe vann i havet,

og som et sandkorn på havets bunn.

Så lite er et menneske liv mot evigheten.

Syrach

 

 

Likevel tenker  jeg at vi mennesker er verdifulle for Gud selv om vi kan ikke opprette mye på den korte tiden vi har fått tildelt her på jorden. Kort tid på jorden, men evig liv hos Gud.

Hva er et menneske for deg?

                                      JOY

 

 

 

 

Nytt års- feiring utenom det vanlige!

Livet kan gi oss mye overraskelser på godt og vondt at det blir aldri kjedelig . Dagen i går gikk da egentlig greit til å begynne med. Jeg jobbet til klokka tolv og alt var i skjønneste orden. Til og med himmelen så ut som den ønsker det nye året velkommen.


Fikk tatt disse bildene etter at jeg var innom en butikk som hadde begynt allerede med salget. Alle julevarene var på halv pris. Og folket strømmet på, selv om julen nærmer seg slutten. 

Jeg skulle bare kjøpe julekalender poser som jeg har tenkt å bruke til å putte inn sjokolader for å gi til de eldre som bor på en institusjon  på Filippinene, som jeg har tenkt å besøke når jeg drar ditt i slutten av januar måned, derfor jeg var jeg på butikken.


Jeg ble fascinert av himmelen, som jeg alltid gjør og kunne ikke la være å knipse bilder. Velsignet mobil telefonene som er utstyrt med kamera:)

Det ble fine bilder av det også.

Da jeg kom hjem i ett tiden, var mannen i gang med å steke kalkunen. Den var svær. De hadde ikke mindre på butikken. 

Det var mer enn nok til oss fire personer som skulle inntas middagen.

Mens jeg ventet på maten, heklet jeg  ferdig denne tøffelen, som skulle gis egentlig som gave til en av mine søstre, men ble ikke ferdig før jul.

Klokka fire, ble  kalkunen stekt ferdig. 

Mannen har stått for matlagingen. Jeg har bare laget waldorf salat og dekket bordet.  Jeg har det som plommen i egget.

Det var litt tidlig å spise midddag på en nyttårs-aften, men datteren i huset var sulten etter  jobben på en nær butikk og jeg var også utsultet. Vi hadde ikke pyntet oss for andledningen.  Datteren min i sin arbeidsklær og jeg likedan. Mannen kun i hvit t-skjort og dongeri bukse. Kun svigermoren var pyntet. Hun var også bedt til middag 


Maltidet ble avsluttet med iskrem til dessert.

Datteren forsvant etter maten. Hun skulle ordne seg til nytt års-festen sammen med venniner. Svigermoren dro hjem etter en kopp kaffe og sjokolade.

Og hvem som orket å pynte seg etter det da? I hvert fall ikke jeg og mannen. Jeg fant joggebuksen min og satt meg på sofaen og bladde gjennom " English  Grammar for dummies". Kanskje den ene personen som pugger på engelsk gramatikken på nytt-årsaften.

Ja, ja. Jeg hadde tenkt å ta bilder av rakettene i hvert fall etterpå. Vel, det ble ikke brukt mye tid til pugginen, men  tv -titting.

Halv time før midnatt, skjedde det jeg hadde minst forventet meg. Jeg fikk innmari vondt i magen og ble så kvalm. Skjønte ikke hvorfor. Er ikke  gravid engang og jeg bare smakte på rødvinen fra glasset til min mann og  fikk kanskje en teskje av den. Maten var ikke noe galt med. Men tiden ble tilbrakt på det glade hjørnet. Og tårene sprettet ut, ikke av glede, men av smerte. Jeg så stjerner, ikke i himmelen, men i hodet mitt. Takket være smertestillende medisiner, som lindret litt av smertene . Og mens mannen betraktet rakketene på himmelen og sa at jeg nå kunne ta bilder,  vandret min sjel til soveland. Jeg kommer vel til å huske dette nytt-årsaften. Nyttårs-feiring utenom det vanlige:)

Begynner året med denne bønnen

Nytt År

Jesus la oss fortsatt kjenne din røst og ditt nærvær også  i år . Oppleve ting med dine følelser. Bli fylt av hva ditt hjerte lengter etter. Takk for at du viste oss den smale veien til livet. For uansett hvor trange veien er, gjør du rom for hver og en. Ved å gå den smale veien til livet, får vi konsentere oss om målet. Vide veier får oss til å flakke med blikket og kan komme bort fra deg.

Takk for at du har gitt oss livet med mening og hjelp oss til å gripe mulighetene hver dag til å spre livet rundt oss.

Godt Nytt År til dere i himmelen!

 

Hva med dere? Hvordan feiret dere nytt år?

JOY